Переклад тексту пісні Ecstasy - ATB

Ecstasy - ATB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ecstasy , виконавця -ATB
Пісня з альбому: Seven Years
У жанрі:Транс
Дата випуску:12.06.2005
Лейбл звукозапису:Kontor

Виберіть якою мовою перекладати:

Ecstasy (оригінал)Ecstasy (переклад)
Have you ever noticed, Ви коли-небудь помічали,
That I’m not acting as I used to do before ? Що я не поводжуся так, як робив раніше?
Have you ever wondered, Ви коли-небудь замислювалися,
Why I always keep on coming back for more ? Чому я завжди повертаюся за новими?
What have you done to me, Що ти мені зробив,
I’ll never be the same I’ll tell you for sure Я ніколи не буду колишнім, я вам точно скажу
I’ll never be the same I’ll tell you for sure Я ніколи не буду колишнім, я вам точно скажу
I’ll never be the same I’ll tell you for sure Я ніколи не буду колишнім, я вам точно скажу
You really are my ecstasy, Ти справді мій екстаз,
My real life fantasy (oh yeah) Моя реальна фантазія (о так)
You really are my ecstasy Ти справді мій екстаз
My real life fantasy (oh yeah) Моя реальна фантазія (о так)
Not that I’m complaining, Не те, щоб я скаржився,
A more beautiful vision — I have never seen Красивішого видіння — я ніколи не бачив
if you don’t mind me saying, якщо ви не заперечуєте, що я скажу,
A lifelong ambition to fulfill my dream Мрія всього життя здійснити свою мрію
What have you done to me, Що ти мені зробив,
I’ll never be the same I’ll tell you for sure Я ніколи не буду колишнім, я вам точно скажу
I’ll never be the same I’ll tell you for sure Я ніколи не буду колишнім, я вам точно скажу
I’ll never be the same I’ll tell you for sure Я ніколи не буду колишнім, я вам точно скажу
You really are my ecstasy, Ти справді мій екстаз,
My real life fantasy (oh yeah ) Моя реальна фантазія (о так)
You really are my ecstasy, Ти справді мій екстаз,
My real life fantasy (oh yeah) Моя реальна фантазія (о так)
You really are my ecstasy, Ти справді мій екстаз,
( I’ll never be the same, (Я ніколи не буду колишнім,
I’ll tell you for sure ) я тобі точно скажу)
( There can be no other (Іншого бути не може
While we still have each other ) Поки ми ще є один в одного)
My real life fantasy,oh yeah Моя реальна фантазія, о так
( I’ll never be the same, (Я ніколи не буду колишнім,
I’ll tell you for sure)я тобі точно скажу)
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 2

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: