Переклад тексту пісні Midijunkies - Atari Teenage Riot

Midijunkies (оригінал)

Rage out!
No more heroes in the game our trip to the top —
Your chance to win is a chance to lose everything!
Speed!
You just wouldn’t believe it!
Things get really wierd…
The new video will be as strange as ATR
Atari Teenage Riot to me means more
Than being a number in «everybody's charts»!
Where the hell is the philosophy of punk?
Fuck off cross over!
Well, could you resist?
Could you resist money?
In the name of hate?
Midijunkies gonna fuck your world!
Midijunkies gonna fuck you
Up!
(x4)
TV and Radio say you should do this you should do that!
That’s not the kind of program this is!
Let’s face it… The atari is always one step ahead!
Riot!
ATR… yesterday becomes 2 days before!
Atari Teenage Riot!
Remixing the system!
They go slow and we go fast!
Beat them up!
Atari Teenage Riot means more to me
Than being number one in «everybody's charts»!
Where the hell is the philosophy of punk?
Fuck off cross over!
Well, could you resist?
Could you resist money?
In the name of hate?
The dictionary defines heroes as having superior qualities…
And don’t forget: A hero is a man who stands up!
Go!
Midijunkies gonna fuck your world!
Midijunkies gonna fuck you
Up!
(x4)
Midijunkies!
Midijunkies!
(x8)

Midijunkies (переклад)

Злюй!
У грі більше немає героїв, наша подорож до вершини —
Ваш шанс виграти — це шанс втратити все!
Швидкість!
Ви просто не повірите!
Справи стають дійсно дивними…
Нове відео буде таким же дивним, як і ATR
Atari Teenage Riot для мене значить більше
Чим бути номером «всіх чартів»!
Де, до біса, філософія панку?
На хуй перехреститися!
Ну, ти міг би встояти?
Чи могли б ви протистояти грошам?
В ім’я ненависті?
Midijunkies збираються трахнути ваш світ!
Midijunkies збираються трахнути тебе
Вгору!
(x4)
Телебачення і радіо кажуть, що ви повинні робити це, ви повинні робити те!
Це не така програма!
Давайте подивимося правді в очі… Atari завжди на крок попереду!
Бунт!
ATR… вчорашній день стає 2 дні тому!
Atari Teenage Riot!
Ремікс системи!
Вони їдуть повільно, а ми швидко!
Побий їх!
Atari Teenage Riot означає для мене більше
Чим бути номером один у «чартах усіх»!
Де, до біса, філософія панку?
На хуй перехреститися!
Ну, ти міг би встояти?
Чи могли б ви протистояти грошам?
В ім’я ненависті?
Словник визначає, що герої мають вищі якості…
І не забувайте: герой — це людина, яка встає!
Іди!
Midijunkies збираються трахнути ваш світ!
Midijunkies збираються трахнути тебе
Вгору!
(x4)
Мідіюнкі!
Мідіюнкі!
(x8)