Переклад тексту пісні Speed - Atari Teenage Riot

Speed - Atari Teenage Riot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speed , виконавця -Atari Teenage Riot
Пісня з альбому Burn, Berlin, Burn!
у жанріЭлектроника
Дата випуску:31.03.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDigital Hardcore
Speed (оригінал)Speed (переклад)
News drug abuse to the future and the hippocrytes cry: who dies next? Новини про зловживання наркотиками у майбутнє і гіпокрити кричать: хто помре наступний?
And I tell you a story from the underground nothing funny about І я розповім вам історію з підпілля, в якій немає нічого смішного
Get down to get hyped! Спустіться, щоб розігнатися!
Kill me and no one’s gonna miss me… Убий мене і ніхто за мною не сумуватиме…
Feel the heat of the highway!Відчуйте спеку шосе!
to the car to the key of reality! до авто до ключа реальності!
More and more and more and there’s no way back!Все більше і більше, і немає дороги назад!
bored I am.мені нудно.
yes I can! так, я можу!
You may not count in the new world order! Ви не можете зараховувати в новому світовому порядку!
And now it’s time to die cause I can see the sun the end is near I’m feeling А тепер настав час померти, бо я бачу, що сонце наближається до кінця
high … високий…
How fast can I run? Як швидко я можу бігати?
Risin', risin' to the top the pills are ready to be dropped Піднімаючись, піднімаючись до верху, таблетки готові до викинути
1, 2, 3 and 4 — got the joker shoot the score! 1, 2, 3 і 4 — Джокер забив рахунок!
Speed!Швидкість!
speed!швидкість!
speed!швидкість!
speed!швидкість!
(x4) (x4)
Just wouldn’t believe it!Просто б не повірила!
just wouldn’t believe it!просто б не повірила!
(x3) (x3)
Tomorrow, tomorrow always tomorrow… Завтра, завтра завжди завтра…
There is no future in the weastern dreamin'! У західних мріях немає майбутнього!
We feel it, we must beat’em !Ми це відчуваємо, ми мусимо їх перемогти!
it’s top late to create a new world! вже дуже пізно створювати новий світ!
Alternative living it must be given a chance Варто дати можливість альтернативному життю
Water the problem’s solution!Поливайте рішення проблеми!
no solution if you can’t use it! немає рішення, якщо ви не можете ним скористатися!
And then I heard the siren of the police А потім я почув сирену поліції
My blood went up to 90 degrees Моя кров піднялася до 90 градусів
You can’t see white cats in the snow Білих котів на снігу не видно
Couldn’t catch us… Не вдалося зловити нас…
Oh human being, how low can you go? Люде, як низько ви можете опуститися?
Risin', risin' to the top… Піднімаємось, піднімаємося на вершину…
1, 2, 3 and 4 — got the joker shoot the score! 1, 2, 3 і 4 — Джокер забив рахунок!
Speed!Швидкість!
speed!швидкість!
speed!швидкість!
speed!швидкість!
(x4) (x4)
Just would’t believe it!Просто б не повірив!
just would’t believe it!просто б не повірила!
(x3) (x3)
Speed!Швидкість!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: