Переклад тексту пісні Baguala del gaucho pobre - Atahualpa Yupanqui

Baguala del gaucho pobre (оригінал)

Alto verdeña de mi querer
no tengas penas, que yo he’i volver.
Que yo he’i volver.
Como no he de volver.
Para tu gaucho, tortilla.
Pa mi caballo, mala hoja.
Al que es pobre y mala traza
siempre le dan cualquier cosa.
He’i volver con flete gordo
Y apero de plata pura.
Pa decirle a tus parientes:
háganse á un la’o los basura.
Alto verdeña de mi querer.
No tengas penas, que yo he’i volver.
Que yo he’i volver.
Como no he de volver.
Guárdame la ausencia.
Negra, que pronto
he’i volver.
No tengas miedo, mi Niña, que pronto he’i volver.
Cuídate de tus parientes, que pronto he’i volver.
Como no he de volver.
Como no he de volver

(переклад)

Alto verdeña мого кохання
не маю смутку, що я повернувся.
Що я повернувся.
Як мені не повернутися.
Для вашого гаучо, тортилья.
Для мого коня поганий лист.
Тому, хто бідний і погані сліди
вони завжди дають йому що-небудь.
Він повернеться з жирним вантажем
І перо з чистого срібла.
Щоб розповісти своїм рідним:
Позбавтеся від сміття.
Alto verdeña мого кохання.
Не шкодуй, я повернувся.
Що я повернувся.
Як мені не повернутися.
Збережи мою відсутність.
Чорний, як скоро
він я повернуся.
Не бійся, дівчино моя, я скоро повернуся.
Бережіть своїх рідних, я скоро повернуся.
Як мені не повернутися.
Як мені не повернутися