Переклад тексту пісні Tradition - Aswad

Tradition (оригінал)

Tradition, tradition!
Tradition!
Tradition, tradition!
Tradition!
Who, day and night, must scramble for a living
Feed a wife and children, say his daily prayers?
And who has the right, as master of the house
To have the final word at home?
The Papa, the Papa!
Tradition
The Papa, the Papa!
Tradition
Who must know the way to make a proper home
A quiet home, a kosher home?
Who must raise the family and run the home
So Papa’s free to read the holy books?
The Mama, the Mama!
Tradition!
The Mama, the Mama!
Tradition!
At three, I started Hebrew school
At ten, I learned a trade
I hear they’ve picked a bride for me
I hope she’s pretty
The son, the son!
Tradition!
The son, the son!
Tradition!
And who does Mama teach to mend and tend and fix
Preparing me to marry whoever Papa picks?
The daughter, the daughter!
Tradition!
The daughter, the daughter!
Tradition

(переклад)

Традиція, традиція!
Традиція!
Традиція, традиція!
Традиція!
Хто вдень і вночі повинен боротися за життя
Годувати дружину та дітей, читати його щоденні молитви?
А хто має право, як господар дому
Залишити останнє слово вдома?
Тато, тато!
Традиція
Тато, тато!
Традиція
Хто повинен знати спосіб побудувати належний дім
Тихий дім, кошерний дім?
Хто повинен ростити сім'ю і вести дім
Тож тато вільно читає священні книги?
Мама, мама!
Традиція!
Мама, мама!
Традиція!
У три роки я пішов у школу івриту
У десять років я навчився ремеслу
Я чую, вони вибрали мені наречену
Сподіваюся, вона гарна
Син, син!
Традиція!
Син, син!
Традиція!
І кого мама вчить лагодити, доглядати та лагодити
Готуєш мене вийти заміж за того, кого вибере тато?
Дочка, дочка!
Традиція!
Дочка, дочка!
Традиція