Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghetto In The Sky, виконавця - Aswad. Пісня з альбому New Chapter Of Dub, у жанрі ДабДата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Simba
Мова пісні: Англійська
Ghetto In The Sky(оригінал) |
| Many African children |
| Living in a concrete situation |
| African children |
| Living in a concrete situation |
| African children |
| I wonder do they know where you’re coming from |
| African children |
| Down there yes in a concrete situation |
| African children |
| I wonder do they know where you’re coming from |
| The whole of the nation |
| Living in these tenements |
| Crying and applying to their council |
| For assistance every day |
| Now that their tribulation so sad |
| Now that their environment so bad |
| High rise concrete |
| No back yard for their children to play |
| African children |
| I wonder do they know where you’re coming from |
| African children |
| In a concrete situation |
| African children |
| Wonder do they know where you’re coming from |
| All of the nation are living in these tenements |
| Precast stonewall concrete cubicals |
| Their rent increases each and every other day |
| Structural repairs are assessed yet not done |
| Lift out of action on the twenty-seventh floor |
| And when they work they smell |
| African children |
| Living in a concrete situation |
| African children |
| I wonder do they know where you’re coming from |
| African children |
| Living in a concrete situation |
| African children |
| I wonder do they know where you’re coming from |
| African children |
| Down there down there in a concrete situation |
| African children |
| Wonder do they know where you’re coming from |
| Where you’re coming from |
| African children |
| Sometimes wanting to party late into the night |
| And when they’re out of sight |
| The neighbours' complaining again |
| And its a place where |
| You don’t even know your neighbour’s name |
| It’s a ghetto in the sky |
| (переклад) |
| Багато африканських дітей |
| Життя в конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Життя в конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ти |
| африканські діти |
| Там, так, у конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ти |
| Вся нація |
| Проживання в цих будинках |
| Плачуть і звертаються до їхньої ради |
| За допомогу щодня |
| Тепер, коли їхня біда така сумна |
| Тепер, коли їхнє оточення таке погане |
| Висотний бетон |
| Немає заднього двору, де їхні діти можуть грати |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ти |
| африканські діти |
| У конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ви прийшли |
| У цих будинках живе вся нація |
| Збірні бетонні кубики |
| Їхня орендна плата збільшується щодня |
| Конструкційний ремонт оцінено, але не виконано |
| Підніміть з ладу на двадцять сьомому поверсі |
| І коли вони працюють, вони пахнуть |
| африканські діти |
| Життя в конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ти |
| африканські діти |
| Життя в конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ти |
| африканські діти |
| Там, внизу, у конкретній ситуації |
| африканські діти |
| Цікаво, чи знають вони, звідки ви прийшли |
| Звідки ви прийшли |
| африканські діти |
| Іноді хочеться повеселитися до пізньої ночі |
| І коли їх немає з поля зору |
| Знову нарікають сусіди |
| І це місце, де |
| Ви навіть не знаєте імені свого сусіда |
| Це гетто на небі |