Переклад тексту пісні Lifted - Aswad

Lifted (оригінал)

I really love to be alone without
All the ache and pain and the April showers
But it ain’t long before I long for you
Like a ray of hope coming through the blue
When it all gets darker then
The whole thing falls apart again
I guess it doesn’t really matter about the rain’Cause we’ll get through anyway
We’ll get up and start again’Cause we could be CHORUSLifted lifted lifted
We could be lifted from the shadows
Lifted oh we could be
Lifted up today lifted all the way
You and I forever baby
Lifted (lifted lifted) It’s undisturbable the peace we’ve found
In a bright blue space up above the clouds
Everything is understandable
You don’t have to say anything too loud
When our luck runs out again
Brought back down to solid ground
I wouldn’t say I’m mad about the rain
But we’ll get through it anyway
We’ll get back to the stars again’Cause we could be REPEAT CHORUS We could be
(lifted) (x3)You and I forever
We could be (lifted) (x3)Up to new horizons

Lifted (переклад)

Я дуже люблю бути сам без
Весь біль і квітневі зливи
Але незабаром я тужу за тобою
Як промінь надії, що проходить крізь синє
Коли стане темніше
Вся справа знову розвалюється
Я думаю, що це не має значення щодо дощу, тому що ми все одно переживемо
Ми встанемо і почнемо знову, тому що нас можуть CORUSLifted піднятий піднятий
Нас можна було б підняти з тіні
Піднято, о, ми могли б бути
Піднято сьогодні піднято до кінця
Ти і я назавжди, дитина
Піднято (піднято піднято) Спокій, який ми знайшли, непорушний
У яскраво-блакитному просторі над хмарами
Все зрозуміло
Вам не потрібно говорити щось занадто голосно
Коли наша удача знову закінчиться
Повернувся на тверду землю
Я б не сказав, що злюся на дощ
Але ми все одно впораємося з цим
Ми знову повернемося до зірок, тому що ми можемо бути ПОВТОРНИМИ ПРИСПІВ Ми могли б бути
(піднято) (x3) Ти і я назавжди
Ми можемо бути (піднятими) (x3) До нових горизонтів