Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day by Day , виконавця - Aswad. Пісня з альбому Dub: The Next Frontier, у жанрі РеггиДата випуску: 02.07.1995
Лейбл звукозапису: Bubblin'
Мова пісні: Англійська
Day by Day(оригінал) |
| Day by day by day oh |
| Livin' day by day oh… |
| I want to make it in life |
| I want the chance to be right |
| I want to make it in my life |
| I want the children to see |
| They have the right to be free |
| I want to see it in my life |
| Born and raised in Babylon |
| Under lock and key |
| Still they keep the pressure on |
| Trying to control me |
| Can’t make it alone |
| I don’t want to wait in vain |
| Together we’re strong |
| Believe it and we’ll break the chain |
| Day by day by day oh |
| Livin' day by day oh… |
| I want to make it in life |
| I want the chance to be right |
| I want to make it in my life |
| I want the children to see |
| They have the right to be free |
| I want to see it in my life |
| Equal opportunity |
| It is only talk to me |
| 'Cause the rules of the game are set |
| Dividing our realities |
| Work is always going to be |
| Hard for everyone |
| Without the love, without the honesty |
| That we need to go on |
| Can’t make it alone |
| I don’t want to wait in vain |
| Together we’re strong |
| Believe it and we’ll break the chain |
| Can’t make it alone |
| I don’t want to wait in vain |
| Together we’re strong |
| Believe it and we’ll break the chain |
| Days I fought just to be free |
| Still I’m chained here in poverty |
| Life’s a road of insecurities |
| But I know unity is the key |
| Can’t make it alone |
| I don’t want to wait in vain |
| Together we’re strong |
| Believe it and we’ll break the chain |
| Can’t make it alone |
| I don’t want to wait in vain |
| Together we’re strong |
| Believe it and we’ll break the chain |
| Can’t make it alone |
| I don’t want to wait in vain |
| Together we’re strong |
| Believe it and we’ll break the chain |
| (переклад) |
| День за днем о |
| Жити день за днем, о... |
| Я хочу встигнути у життя |
| Я хочу мати можливість бути правим |
| Я хочу утворити це у своєму житті |
| Я хочу, щоб діти бачили |
| Вони мають право бути вільними |
| Я хочу побачити це у своєму житті |
| Народився та виріс у Вавилоні |
| Під замком |
| Тим не менш, вони продовжують тиск |
| Намагається мною контролювати |
| Не впорається самостійно |
| Я не хочу чекати марно |
| Разом ми сильні |
| Повірте, і ми розірвемо ланцюг |
| День за днем о |
| Жити день за днем, о... |
| Я хочу встигнути у життя |
| Я хочу мати можливість бути правим |
| Я хочу утворити це у своєму житті |
| Я хочу, щоб діти бачили |
| Вони мають право бути вільними |
| Я хочу побачити це у своєму житті |
| Рівні можливості |
| Це лише розмовляти зі мною |
| Тому що правила гри встановлені |
| Розділивши наші реалії |
| Робота буде завжди |
| Важко всім |
| Без любові, без чесності |
| Що нам потрібно продовжити |
| Не впорається самостійно |
| Я не хочу чекати марно |
| Разом ми сильні |
| Повірте, і ми розірвемо ланцюг |
| Не впорається самостійно |
| Я не хочу чекати марно |
| Разом ми сильні |
| Повірте, і ми розірвемо ланцюг |
| Дні, коли я воював, щоб бути вільним |
| Все одно я прикутий тут у бідності |
| Життя — це дорога невпевненості |
| Але я знаю, що ключем є єдність |
| Не впорається самостійно |
| Я не хочу чекати марно |
| Разом ми сильні |
| Повірте, і ми розірвемо ланцюг |
| Не впорається самостійно |
| Я не хочу чекати марно |
| Разом ми сильні |
| Повірте, і ми розірвемо ланцюг |
| Не впорається самостійно |
| Я не хочу чекати марно |
| Разом ми сильні |
| Повірте, і ми розірвемо ланцюг |