| Roots, roots rocking everyday
| Коріння, коріння розгойдуються щодня
|
| I and a Zion daughter is rocking to the dance tonight
| Я і дочка Сіону гойдемо на танок сьогодні ввечері
|
| Step and do it alright
| Ступіть і зроби це добре
|
| Roots rocking, roots rocking, roots rocking, roots rocking
| Коріння качає, коріння гойдає, коріння гойдає, коріння гойдає
|
| Oh no, you’ll never let the music stop
| Ні, ви ніколи не дозволите музиці зупинитися
|
| I want just one more dance with you
| Я хочу ще один танець з тобою
|
| So let the music play on and on, on and on and on
| Тож дозвольте музиці грати і далі, і і і далі
|
| I say I feel vibrations, I wanna know
| Кажу, що відчуваю вібрацію, я хочу знати
|
| Are you feeling the same way too, oh little woman, are you?
| Ви теж відчуваєте те саме, о маленька жінко, чи не так?
|
| It’s so nice, I wanna feel the same thing twice
| Це так гарно, я хочу відчути те саме двічі
|
| It’s so nice, I wanna feel the same thing twice
| Це так гарно, я хочу відчути те саме двічі
|
| Zion daughters, roots rocking to the roots reggae
| Дочки Сіону, коріння качаються до коріння реггі
|
| Zion daughters, roots rocking to the roots reggae
| Дочки Сіону, коріння качаються до коріння реггі
|
| Wherever we go we know the trouble will find us
| Куди б ми не пішли, ми знаємо, що біда знайде нас
|
| So pick us above, now woman a leave your worries behind you
| Тому виберіть нас зверху, тепер жінка залиште свої турботи позаду
|
| Dance to the music 'cause you know that is fine
| Танцюйте під музику, бо знаєте, що це добре
|
| Even know a culture though they trying to hide
| Навіть знають культуру, хоча намагаються приховати
|
| In day only knew I would feel a when we dance to Jah music
| Лише днями я знав, що відчуваю, коли ми танцюємо під музику Jah
|
| One thing I know is they would love to feel it too
| Одне, що я знаю, — вони теж хотіли б відчути це
|
| Tonight the feeling is fine, tonight the feeling alright
| Сьогодні ввечері відчуття гарне, сьогодні ввечері самопочуття добре
|
| So Mr. DJ don’t stop the music
| Тож Mr. DJ не зупиняйте музику
|
| I said we’re going on the way and we don’t want no bus
| Я їдемо в дорогу, і ми не хочемо без автобуса
|
| Morning time comes we’ll just get on that fast
| Настає ранок, ми просто так швидко впораємося
|
| No trouble no fuss, I and I
| Без проблем, без метушні, я і я
|
| Zion daughters, roots rocking to the roots reggae
| Дочки Сіону, коріння качаються до коріння реггі
|
| Zion daughters, roots rocking to the roots reggae
| Дочки Сіону, коріння качаються до коріння реггі
|
| Roots rocking, roots rocking, roots rocking, roots rocking
| Коріння качає, коріння гойдає, коріння гойдає, коріння гойдає
|
| Roots, roots rocking everyday, no matter what they say
| Коріння, коріння розгойдуються щодня, що б вони не говорили
|
| Roots, roots rocking everyday, no matter what them say | Коріння, коріння розгойдуються щодня, що б вони не говорили |