Переклад тексту пісні I Need Your Loving - Aswad

I Need Your Loving - Aswad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Your Loving, виконавця - Aswad.
Дата випуску: 11.01.2015
Мова пісні: Англійська

I Need Your Loving

(оригінал)
Baby i need your loving
Baby i need your loving
Although you’re never near
Your voice i often hear
Another day, another night
I long to hold you tight
'cause i’m so lonely
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
Some say it’s a sign of weakness
For a man to cry
Then weak i’d rather be
If it means havin' you to keep
'cause lately i’ve been losin' sleep
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
I love you
I need you
I love you
I need you and i want you, baby
I love you and i want you, baby
I need you and i want you, baby
I love you and i want you, baby
I need you and i want you, baby
When you see me smiling
You know
Things have gotten worse
Any smile you might see
Has all been rehearsed
Darlin', i can’t go on without you
This emptiness inside me won’t let me live without you
This loneliness inside me darlin'
Makes me feel not alive, oh baby
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
Baby, i need your loving
Got to have all your loving
(переклад)
Дитина, мені потрібна твоя любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Хоча ти ніколи не буваєш поруч
Твій голос я часто чую
Інший день, інша ніч
Я бажаю тримати вас міцно
тому що я такий самотній
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Деякі кажуть, що це ознака слабкості
Щоб чоловік заплакав
Тоді я б хотів бути слабким
Якщо це означає, що потрібно триматися
тому що останнім часом я втрачаю сон
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Я тебе люблю
Ти мені потрібен
Я тебе люблю
Ти мені потрібен і я хочу тебе, дитино
Я люблю тебе і хочу тебе, дитино
Ти мені потрібен і я хочу тебе, дитино
Я люблю тебе і хочу тебе, дитино
Ти мені потрібен і я хочу тебе, дитино
Коли ти бачиш, як я посміхаюся
Ти знаєш
Справи стали гіршими
Будь-яка посмішка, яку ви можете побачити
Все відрепетировано
Люба, я не можу без тебе
Ця порожнеча всередині мене не дає мені жити без тебе
Ця самотність всередині мене люба
Це змушує мене відчувати себе неживим, о, дитино
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Дитина, мені потрібна твоя любов
Треба мати всю свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shy Guy ft. Easther Bennett 2001
Shine 2001
Don't Turn Around 1998
Dancing In The Moonlight 2001
Set Them Free 1998
Roxanne 2001
Good Thing Going 2001
Would I Lie To You 2001
Night Nurse 2001
Weather With You 2001
Lifted 2001
You're No Good 1995
Tuffist 1981
Best of My Love 2016
Next To You 1995
Zion I 1981
Ghetto In The Sky 1981
Natural Aggression 1981
Day by Day 1995
I Need Your Loving - Live 2006

Тексти пісень виконавця: Aswad