Переклад тексту пісні Light My Fire - Astrud Gilberto

Light My Fire - Astrud Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light My Fire, виконавця - Astrud Gilberto. Пісня з альбому September 17, 1969, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Light My Fire

(оригінал)
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn’t get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn’t get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
(переклад)
Ви знаєте, що це було б неправдою
Ви знаєте, що я був б брехуном
Якби я хотів сказати вам
Дівчатка, ми не могли піднятися набагато вище
Давай, дитино, запали мій вогонь
Давай, дитино, запали мій вогонь
Спробуйте підпалити ніч
Час вагатися минув
Немає часу валятися в багні
Спробуйте зараз, ми можемо лише програти
І наша любов стала похоронним вогнищем
Давай, дитино, запали мій вогонь
Давай, дитино, запали мій вогонь
Спробуйте підпалити ніч, так
Час вагатися минув
Немає часу валятися в багні
Спробуйте зараз, ми можемо лише програти
І наша любов стала похоронним вогнищем
Давай, дитино, запали мій вогонь
Давай, дитино, запали мій вогонь
Спробуйте підпалити ніч
Ви знаєте, що це було б неправдою
Ви знаєте, що я був б брехуном
Якби я хотів сказати вам
Дівчатка, ми не могли піднятися набагато вище
Давай, дитино, запали мій вогонь
Давай, дитино, запали мій вогонь
Спробуйте підпалити ніч
Спробуйте підпалити ніч
Спробуйте підпалити ніч
Спробуйте підпалити ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Manhã de Carnaval 2020
Maria Quiet 2020
Love Is Stronger Far Than We 2004
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Take It Easy My Brother Charlie 2012
Fly Me To The Moon 2020
(Take Me To) Aruanda 2020
Corcovado 2008
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Crickets Sing For Anamaria (Os Grillos) 2020
Agua de Beber 2014
Summer Samba (So Nice) ft. Walter Wanderley 2020
Photograph 2020
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Wailing Of The Willow 2020
Once I Loved 2020
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Who Can I Turn To? 2020

Тексти пісень виконавця: Astrud Gilberto

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Mirror Inside 2006
Eu cu mine 1999
Funny Face 1970
Fool For Your Loving 2023
Everyone Knew...But Me 1981
El Cielo De Chihuahua ft. José Alfredo Jiménez 2022
Don't do Drugs ft. Eazy Mac 2021
Personal Best 2018
Crash Bandicoot 2018
No Life Left 2017