Переклад тексту пісні Manhã de Carnaval - Astrud Gilberto

Manhã de Carnaval - Astrud Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manhã de Carnaval, виконавця - Astrud Gilberto. Пісня з альбому Summer Samba! - Astrud Gilberto, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.07.2020
Лейбл звукозапису: FP
Мова пісні: Португальська

Manhã de Carnaval

(оригінал)
Manhã, tão bonita manhã
Na vida, uma nova canção
Cantando só teus olhos
Teu riso, tuas mãos
Pois há de haver um dia
Em que virás
Das cordas do meu violão
Que só teu amor procurou
Vem uma voz
Falar dos beijos perdidos
Nos lábios teus
Canta o meu coração
Alegria voltou
Tão feliz a manhã
Deste amor
(переклад)
Ранок, такий прекрасний ранок
У житті нова пісня
співає тільки твої очі
Твій сміх, твої руки
Бо має бути день
куди ти прийдеш
Зі струн моєї гітари
Щоб тільки твоя любов шукала
— лунає голос
Поговоріть про втрачені поцілунки
на твоїх губах
Моє серце співає
Радість повернулася
Такий щасливий завтра
цієї любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Manha De Carnaval


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Love Is Stronger Far Than We 2004
Maria Quiet 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Take It Easy My Brother Charlie 2012
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Corcovado 2008
(Take Me To) Aruanda 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Fly Me To The Moon 2020
Summer Samba (So Nice) ft. Walter Wanderley 2020
Wailing Of The Willow 2020
Agua de Beber 2014
Photograph 2020
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Once I Loved 2020
Far Away ft. Chet Baker 2008
Crickets Sing For Anamaria (Os Grillos) 2020
Who Can I Turn To? 2020
Só Tinha De Ser Com Você 2020

Тексти пісень виконавця: Astrud Gilberto