Переклад тексту пісні The Gentle Rain - Astrud Gilberto

The Gentle Rain - Astrud Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Gentle Rain, виконавця - Astrud Gilberto. Пісня з альбому Summer Samba! - Astrud Gilberto, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.07.2020
Лейбл звукозапису: FP
Мова пісні: Англійська

The Gentle Rain

(оригінал)
We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don’t be afraid
I’ve a hand for your hand
And I will be your love for a while
I feel your tears
As they fall on my cheek
They are warm like the gentle rain
Come little one you have me in the world
And our love will be sweet very sweet
I feel your tears
As they fall on my cheek
They are warm like the gentle rain
Come little one you have me in the world
And our love will be sweet very sad very sweet
Like the gentle rain
Like the gentle rain
Like the gentle rain
(переклад)
Ми обоє втрачені
І один у світі
Погуляй зі мною
Під лагідним дощем
Не бійся
У мене рука за твою руку
І я на деякий час буду твоїм коханням
Я відчуваю твої сльози
Коли вони падають на мою щоку
Вони теплі, як ніжний дощ
Приходь, маленька, ти маєш мене у світі
І наше кохання буде солодким, дуже солодким
Я відчуваю твої сльози
Коли вони падають на мою щоку
Вони теплі, як ніжний дощ
Приходь, маленька, ти маєш мене у світі
І наше кохання буде солодким, дуже сумним, дуже солодким
Як ніжний дощик
Як ніжний дощик
Як ніжний дощик
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Gentle Rain


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Manhã de Carnaval 2020
Maria Quiet 2020
Love Is Stronger Far Than We 2004
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Take It Easy My Brother Charlie 2012
Fly Me To The Moon 2020
(Take Me To) Aruanda 2020
Corcovado 2008
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Crickets Sing For Anamaria (Os Grillos) 2020
Agua de Beber 2014
Summer Samba (So Nice) ft. Walter Wanderley 2020
Photograph 2020
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Wailing Of The Willow 2020
Once I Loved 2020
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Who Can I Turn To? 2020

Тексти пісень виконавця: Astrud Gilberto

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
God Bless the Bride 2012
Crush 2022
Les Pescadous ouh ouh 2008
Queen of Bliss 2024
Les Momes De La Cloche 2023
City Limits 2008
Eiyu No Uta 2014
Mother Nature, Father Time 1965
Tributo a um Rei 1990
Daydreamer ft. AMIDY 2018