Переклад тексту пісні Don't Leave Me - Astrud Gilberto

Don't Leave Me (оригінал)

Why can’t you see that I’m trying
To repair.
Our relationship cause of All this fighting, Why can’t u stop all
This cheating cause it’s hurting both of us.
Kelly I love you but sometimes
I can’t control what I do or say about
You and I’m sorry that I sneaked around
Behind your back but understand I was under PERSSURE SO.
Don’t leave me now or never.
we could have
Worked things out.
Don’t leave me cause of some
Stupid things we said.
So Don’t leave me know or never.
Ohh no Don’t leave me Now or never we could have
Worked things out.
Don’t leave me here wounded.
I promise you this that we will
Work this out as long as you Don’t leave me.
Don’t leave me Now or never (oh never never) we could we could
Have worked this out (yeah yeh) Don’t leave me cause
Of some stupid things we said.
Don’t leave me now or never.
Ohh nooo don’t leave me now or Never no Don’t leave me here to fend for myself.
Oh no I won’t ever leave you now
Or never I promise.
oh NOOOOOO oooh
Don’t leave me now.

(переклад)

Чому ви не бачите, що я намагаюся
Ремонтувати.
Наші стосунки є причиною всіх цих сварок, чому ви не можете зупинити все
Це обман завдає шкоди нам обом.
Келлі, я люблю тебе, але іноді
Я не можу контролювати, що роблю або про що говорю
Нам із вами шкода, що я підкрався
За твоєю спиною, але зрозумій, що я був під ТАК.
Не залишай мене ні зараз, ні ніколи.
ми могли б
Попрацював.
Не залишай мене через деякі
Дурні речі, які ми говорили.
Тому не залишайте мене знати чи ніколи.
О, ні Не залишай мене Зараз чи ніколи ми не могли
Попрацював.
Не залишайте мене тут пораненим.
Я обіцяю вам, що ми зробимо
Вирішуйте це, поки не залишаєте мене.
Не залишай мене зараз або ніколи (о ніколи) ми можемо ми можемо
Розробили це (так, так) Не залишайте мене
Про деякі дурні речі, які ми сказали.
Не залишай мене ні зараз, ні ніколи.
О, ні, не залишай мене зараз або Ніколи ні Не залишай мене тут за себе.
О, ні, я ніколи не залишу тебе зараз
Або ніколи не обіцяю.
оооооооооооо
Не залишай мене зараз.