Переклад тексту пісні Please Don't Stop - Aslan

Please Don't Stop (оригінал)

I’m stumbling down that street I’m out of place
And I’m an angry man a voice without a face
Help me up
My feet won’t touch the ground
I wish you had time to talk
But your hours just fade away
I wish you had time
To wait another lonely day
See the path becoming clear
And you’ll see you’re never near
Climb to the top and shout out loud
You’re never stepping nowhere with
Your head stuck in the clouds
Climb to the top and shout out loud
'Cos you’re never stepping nowhere
'till you’re stepping out of the crowd
Well I’m hungry now and I’m lashing out
I’m breaking every rule
Night and day take my breath away
But there’s still so much to do
Wish I had time to talk
But hours just fade away
Wish I had time
To wait another lonely day
See the past becoming clear
…Stepping out of the crowd…
…Stepping out of the crowd…
See me stop, see me jumping
See the past becoming clear
See you know you’re never near
Please don’t stop
Please don’t go
Please don’t stop
Please don’t go
'Cos you’re never stepping nowhere
'till you’re stepping out of the crowd
«Please don’t stop» — Aslan

Please Don't Stop (переклад)

Я спотикаюся цією вулицею, я не на місці
А я сердита людина, голос без обличчя
Допоможіть мені піднятися
Мої ноги не торкатимуться землі
Я бажаю, щоб у вас був час поговорити
Але ваші години просто зникають
Я бажаю, щоб у вас був час
Чекати ще один самотній день
Дивіться, як шлях стає ясним
І ти побачиш, що тебе ніколи немає поруч
Підніміться на верх і кричіть вголос
Ви ніколи не крокуєте в нікуди
Твоя голова застрягла в хмарах
Підніміться на верх і кричіть вголос
Тому що ти ніколи нікуди не крокуєш
доки ви не вийдете з натовпу
Зараз я голодний і накидаюся
Я порушую всі правила
День і ніч захоплюють подих
Але ще так багато роботи
Хотілося б, щоб у мене був час поговорити
Але години просто зникають
Хотілося б, щоб у мене був час
Чекати ще один самотній день
Подивіться, як минуле стає ясним
…Вийти з натовпу…
…Вийти з натовпу…
Дивіться, як я зупиняюся, бачу, як я стрибаю
Подивіться, як минуле стає ясним
Знайте, ви ніколи не поруч
Будь ласка, не зупиняйтеся
Будь ласка, не йдіть
Будь ласка, не зупиняйтеся
Будь ласка, не йдіть
Тому що ти ніколи нікуди не крокуєш
доки ви не вийдете з натовпу
«Будь ласка, не зупиняйтеся» — Аслан