Переклад тексту пісні Crashing Down - Ask Embla

Crashing Down (оригінал)

This is waste of time
Waste of tears
I don’t even know where to go
My feet ache like I’m twenty years older
From the weight of your love
This is all I can give
All that I have
You say that you love me
Doesn’t matter now
Not at all
Not at all
And now we’re holding on to pictures of the faded
I got within my hair
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
All these memories
Broken dreams
Crawling on the walls of my house
I have tried to sleep
But they start screaming when I’m closing my eyes
You had all I can give
All that I had
You said that you loved me
But it’s over now
Time to go, time to go
And now we’re holding on to pictures of the faded
I got within my hair
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
And now we’re holding on to love already jaded
I’m embracing the air
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
Falling through the clouds we built
They were never strong
Falling through the love we killed
How could we be so wrong?
And now we’re holding on to pictures of the faded
I got within my hair
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
And now we’re holding on to love already jaded
I’m embracing the air
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down

Crashing Down (переклад)

Це марна трата часу
Марна трата сліз
Я навіть не знаю, куди йти
У мене болять ноги, ніби я старший на двадцять років
Від ваги твоєї любові
Це все, що я можу дати
Все, що я маю
Ти кажеш, що любиш мене
Зараз не має значення
Зовсім ні
Зовсім ні
А тепер ми тримаємось за картинками вицвілого
Я залізла в волосся
Виклик гравітації
І ми
Зривається, валиться, валиться
Зривається, валиться, валиться
Усі ці спогади
Розбиті мрії
Повзаю по стінах мого будинку
Я намагався спати
Але вони починають кричати, коли я закриваю очі
Ти мав усе, що я міг дати
Все, що я мав
Ти сказав, що любиш мене
Але зараз це скінчилося
Час йти, час йти
А тепер ми тримаємось за картинками вицвілого
Я залізла в волосся
Виклик гравітації
І ми
Зривається, валиться, валиться
Зривається, валиться, валиться
А тепер ми тримаємось за любов, уже виснажений
Я обіймаю повітря
Виклик гравітації
І ми
Зривається, валиться, валиться
Зривається, валиться, валиться
Падаючи крізь хмари, які ми побудували
Вони ніколи не були сильними
Провалитися через любов, яку ми вбили
Як ми можемо помилятися?
А тепер ми тримаємось за картинками вицвілого
Я залізла в волосся
Виклик гравітації
І ми
Зривається, валиться, валиться
Зривається, валиться, валиться
А тепер ми тримаємось за любов, уже виснажений
Я обіймаю повітря
Виклик гравітації
І ми
Зривається, валиться, валиться
Зривається, валиться, валиться