Переклад тексту пісні The Lonely One - Ashley Campbell

The Lonely One (оригінал)

I wasted half of the day looking for something to take
I went through all of your things looking for something that I could break
But I left it all the same when you come home and call my name
You’ll have to wonder where I go when the bar is closed and who I’m leaving with
You’ll never know if that one last drink ended up as just a good night kiss
You’re gonna lie awake at night until the morning light will mek you come undone
Oh baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one
For all the times I believe you were something like fate
For all the times I bleved you when you said you were working late
No you’re not the kind of guy who likes to hear goodbye
So you’ll have to wonder where I go when the bar is closed and who I’m leaving
with
You’ll never know if that one last drink ended up as just a good night kiss
You’re gonna lie awake at night until the morning light will make you come
undone
Oh baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one
Soon you’ll see when you see your own laundry dear
The lipstick you try to hide doesn’t make itself disappear
Now you’ll have to wonder where I go when the bar is closed and who I’m leaving
with
You’ll never know if that one last drink ended up as just a good night kiss
You’re gonna lie awake at night until the morning light will make you come
undone
Oh baby baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one
Oh baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one

The Lonely One (переклад)

Я витратив половину дня, шукаючи, що б взяти
Я перебрав усі ваші речі, шукаючи те, що міг би зламати
Але я все одно залишив це, коли ти приходиш додому і називаєш моє ім’я
Вам доведеться задуматися, куди я йду, коли бар зачинено, і з ким я йду
Ви ніколи не дізнаєтесь, чи цей останній напій закінчився просто поцілунком на добраніч
Ти будеш лежати без сну вночі, доки ранкове світло не заспокоїть тебе
Ой, дитинко, це не весело
Як це відчуваєш бути самотнім
Весь час я вважав, що ти був чимось схожим на долю
За всі часи, коли я злив тобі кров, коли ти сказав, що працюєш допізна
Ні, ти не той хлопець, який любить чути прощання
Тож вам доведеться задатися питанням, куди я йду, коли бар зачинено, і кого я залишаю
з
Ви ніколи не дізнаєтесь, чи цей останній напій закінчився просто поцілунком на добраніч
Ти будеш лежати без сну вночі, доки ранкове світло не змусить тебе прийти
скасовано
Ой, дитинко, це не весело
Як це відчуваєш бути самотнім
Незабаром ви побачите, коли побачите свою пральню, дорога
Помада, яку ви намагаєтеся приховати, не зникає сама по собі
Тепер вам доведеться цікавитися, куди я йду, коли бар закритий, і кого я залишаю
з
Ви ніколи не дізнаєтесь, чи цей останній напій закінчився просто поцілунком на добраніч
Ти будеш лежати без сну вночі, доки ранкове світло не змусить тебе прийти
скасовано
Ой, дитинко, це не весело
Як це відчуваєш бути самотнім
Ой, дитинко, це не весело
Як це відчуваєш бути самотнім