Переклад тексту пісні VISAGES - Ashh, Elia

VISAGES - Ashh, Elia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні VISAGES, виконавця - Ashh.
Дата випуску: 13.01.2022
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

VISAGES

(оригінал)
J’aime voir les, j’suis dans la bande, j’ai peur
J’vois les enfants qui courent, j’vois ma maman qui pleure
Il m’faut des anti-douleurs
, je déteste le lien
Tu m’veux comme avant, il ne reste rien
Montagne de désir dans les favelas
Mais la fève est là
Combien d’visages?
T’en avais trop
Tunnel de virages, j’ai les crocs
Combien de nuages dans ciel d’or?
Et seule, j’dors
Dans la nuit, j’vois des ombres
J’sens qu’elles me retiennent (C'est ça qui me retient)
Dans la nuit, j’vois des ombres
Des sentiments noirs quand j’te vois sur la vallée (Quand j’te vois loin)
Sans raison, je cours comme une enfant
Vers cette lumière fragile comme le vent
J’crois qu’j’reconnais tous les zombies, j’les vois danser
J’crois qu’j’vois les visages en pleine nuit, ces nuits nuancées
Là, j’suis même plus dans ma zone, ouais, j’peux même plus penser
Écris mon nom sur ta tombe s’il faut qu’on en termine là
Pour ma part, il faut du biff en fait, quand rien ne va
J’ai des sentiments noirs, sentiments noirs, sentiments noirs
Seul dans ce bât', sans un espoir
Juste, rassure-moi, je n’suis qu’un humain
Sentiments brisés par la lumière (Yeah)
Avenir irisé dans rêves d’hier, eh
J’avance dans le noir, un peu lunaire (Oh-ah)
En vrai, j’aimerai voir sourire moi-même
Hey
J’ai pas dormi depuis hier
(переклад)
Мені подобається їх бачити, я в банді, мені страшно
Я бачу, як діти біжать, я бачу, як моя мама плаче
Мені потрібні знеболюючі
, я ненавиджу посилання
Ти хочеш мене, як раніше, нічого не залишилося
Гора бажань у фавелах
Але квасоля є
Скільки облич?
Ти мав забагато
Тунель поворотів, у мене є ікла
Скільки хмар на золотому небі?
І сама я сплю
Вночі я бачу тіні
Я відчуваю, що вони тримають мене (це те, що тримає мене)
Вночі я бачу тіні
Темні почуття, коли я бачу тебе в долині (Коли я бачу тебе далеко)
Без причини я бігаю, як дитина
До того тендітного світла, як вітер
Здається, я впізнаю всіх зомбі, бачу, як вони танцюють
Мені здається, що я бачу обличчя посеред ночі, ці нюанси ночі
Там я вже навіть не в своїй зоні, так, я навіть думати не можу
Напишіть моє ім'я на своїй могилі, якщо все закінчиться тут
Зі мого боку, насправді це потребує біф, коли нічого не виходить
У мене були темні почуття, темні почуття, темні почуття
Один у цій будівлі, без надії
Просто заспокой мене, я всього лише людина
Почуття, розбиті світлом (Так)
Радужне майбутнє у вчорашніх мріях, еге ж
Я ходжу в темряві, трохи місячний (О-а)
Справді, я хотів би бачити себе посміхатися
Гей
Я не сплю з учорашнього дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ROUGE ft. MC Solaar 2021
RODEO 2022
SEIZE 2022
JELLY 2022
ANA 2022
VENISE 2022
JANE 2022
SOLO 2022
BOULEVARD 2021
AVERSE 2022
PDM 2022
FINESSE ft. thaHomey 2022
UTOPIA STATION ft. Ashh 2021
G2K 2021
R2D2 2019
Stupido 2021
UTOPIA STATION ft. Ashh 2021
Konflikt 2019
Konstant 2019

Тексти пісень виконавця: Ashh
Тексти пісень виконавця: Elia