Переклад тексту пісні 4 Skies - Arto Lindsay, Brian Eno, Amedeo Pace

4 Skies - Arto Lindsay, Brian Eno, Amedeo Pace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 4 Skies, виконавця - Arto Lindsay. Пісня з альбому Encyclopedia of Arto, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.06.2014
Лейбл звукозапису: Ponderosa Music & Art
Мова пісні: Англійська

4 Skies

(оригінал)
One sky was orange
Some skies are grey
Or a deep dark blue
That gave blue its name
A sky like a room
At the top of a house
A most violent sky
Hanging low over water
I need a way
To say «you're scorching»
A seething, crumpled, teeming sky
One sky on stage
Heathen and round
Heat removes
What was left of sound
Braiding two snakes
Cover clouds with your arm
Black hair turning red
Sunset on a sweater…
Why do we feel
Like it might break?
A seething, crumpled, teeming sky
(переклад)
Одне небо було помаранчевим
Деякі небо сірі
Або насичений темно-синій
Це дало назву синьому
Небо, як кімната
На верх будинку
Найжорстокіше небо
Низько висить над водою
Мені потрібен спосіб
Сказати «ти пекуєш»
Кипляче, зім’яте, рясніє небо
Одне небо на сцені
Язицький і круглий
Тепло знімає
Те, що залишилося від звуку
Заплітання двох змій
Прикривайте хмари рукою
Чорне волосся стає червоним
Захід сонця на светрі…
Чому ми відчуваємо
Схоже, може зламатися?
Кипляче, зім’яте, рясніє небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Illuminated ft. Andrés Levin, Melvin Gibbs 2014
Simply Are ft. Ryuichi Sakamoto, Melvin Gibbs 2014
By This River 2003
Child Prodigy 2014
Complicity ft. DJ Spooky, Vinicius Cantuaria, Romero Lubambo 2014
Privacy 2014
Seu Pai 2017
Eno, Evans: Miss Sarajevo ft. Bono, The Edge, Luciano Pavarotti 2006
Unpair 2017
Pele de Perto 2017
Golden Hours 2003
Uncrossed 2017
Invoke 2014
Ilha dos Prazeres 2017
Grain by Grain 2017
Each to Each 2017
Vao Queimar ou Botando pra Dançar 2017
Tangles 2017
Deck 2017
Let's Be Adult ft. Ambitious Lovers 1983

Тексти пісень виконавця: Arto Lindsay
Тексти пісень виконавця: Brian Eno