Переклад тексту пісні Come And Buy - Arthur Brown

Come And Buy - Arthur Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come And Buy , виконавця -Arthur Brown
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Come And Buy (оригінал)Come And Buy (переклад)
When you see a fire burning inside your minds eye Коли ви бачите вогонь, що горить у вашому розумі
Grieve/Breathe (???) the meaning of the flames before you let them die Сумуйте/Дихайте (???) значення полум’я, перш ніж дозволити йому померти
Let them burn you through until you know that you can fly Дозвольте їм спалити вас, поки ви не дізнаєтесь, що можете літати
Twisting — turning — falling — burning Крутиться — повертатися — падати — горіти
Roaring balls of fire Ревучі вогняні кулі
Eyes that see them have no need Очі, які їх бачать, не потрібні
Of guides to span the wire Напрямних для проходження дроту
Let the flames burn you right through Нехай полум'я спалить вас наскрізь
To low the burns through higher Щоб зменшити опіки через вище
Come and see Приходьте і дивіться
Come and buy Приходь і купуй
I can sell you the love Я можу продати тобі любов
I can buy you the morning sun Я можу купити тобі ранкове сонце
You can buy seven/sand/sun (???) from the morning З самого ранку можна купити сім/пісок/сонце (???).
From suns to the set in the morning for tea Від сонця до заходу зранку до чаю
Pockets of love but nothing to buy Кишені любові, але нічого купити
Crystals of beauty — the mountain — the sea Кристали краси — гори — моря
Something that ain’t through a mind full of pride Щось, що не через розум, сповнений гордини
Going hands with the sun and set yourself free Візьміть руку з сонцем і звільніть себе
Come and see Приходьте і дивіться
Come and buy Приходь і купуй
Come and buy… buy my love Приходь і купи... купи моє кохання
Sleeping sunsets sweat their beauty Сплячі заходи сонця потіють своєю красою
Melting at your feet Тане біля твоїх ніг
Take your mind through sacred fire Проведіть свій розум через священний вогонь
Leaving you complete Залишаючи вас повним
Let the flames burn you so hard Нехай полум’я обпікає вас так сильно
There can be no re-treat Не може бути повторного лікування
Floating — drooping — looping — turning Плаваючий — звисаючий — петляючий — поворотний
Roaring balls of fire Ревучі вогняні кулі
Light the pathway you must take Освітіть дорогу, якою ви повинні йти
To drag you from the myre Щоб витягнути вас із болотя
Sooth the darkness from your feet Розвійте темряву зі своїх ніг
Burn down your funeral pyre Спаліть своє похоронне багаття
Come and see Приходьте і дивіться
Come and buy Приходь і купуй
I can sell you the love Я можу продати тобі любов
I can sell you the morning sun Я можу продати тобі ранкове сонце
You can buy seven/sand/sun (???) from the morning З самого ранку можна купити сім/пісок/сонце (???).
From suns to the set in the morning for tea Від сонця до заходу зранку до чаю
Pockets of love but nothing to buy Кишені любові, але нічого купити
Crystals of beauty — the mountain — the sea Кристали краси — гори — моря
Something that ain’t through a mind full of pride Щось, що не через розум, сповнений гордини
Going hands with the sun and set yourself free Візьміть руку з сонцем і звільніть себе
Come and see Приходьте і дивіться
Come and buy Приходь і купуй
Buy my fire Купи мій вогонь
Buy my fire Купи мій вогонь
Eyes are glaring on your face Очі сяють на вашому обличчі
Watching you below Спостерігаю за вами внизу
Take the sun that sweats at midnight Візьміть сонце, яке потіє опівночі
Burning you below Горить тебе внизу
See the sun as it sweats with beauty Подивіться на сонце, як воно потіє від краси
Burning through the fire Горить крізь вогонь
Feeding on your soul — so deep Харчуючись твоєю душею — так глибоко
Fire Вогонь
Come and buy my Fire Приходь і купи мій Fire
Come and buy my fire Приходь і купи мій вогонь
Come and buy… Приходь і купуй…
Buy my fire… Купи мій вогонь…
Why is it so cold down here? Чому тут так холодно?
So cold!!! Так холодно!!!
Let me in… Дозвольте мені увійти…
The price of your entry is sin Ціна вашого входу – гріх
Go away — then return Ідіть – потім поверніться
Know which fase you have to turn Знайте, на яку сторону вам потрібно повернути
Eyes are glaring Очі блискучі
Voice’s flaring Голос горить
Woooaaah!Ваууууу!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1990
1990
1990
Time Captives
ft. Kingdom Come, Victor Peraino
2014
1990
1990
1990
1990
1990
2010
Nothing We Can Do
ft. Vincent Crane
2011
Come and Join the Fun
ft. Vincent Crane
2011
Storm
ft. Vincent Crane
2011
Tightrope
ft. Vincent Crane
2011
Sheep
ft. Rick Wakeman, Jan Akkerman, David J
2021
2011
Balance
ft. Vincent Crane
2011