Переклад тексту пісні The Reasons I’ve Decided to Die (Michael’s Thoughts) - Art Rush

The Reasons I’ve Decided to Die (Michael’s Thoughts) - Art Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Reasons I’ve Decided to Die (Michael’s Thoughts), виконавця - Art Rush
Дата випуску: 11.12.2009
Мова пісні: Англійська

The Reasons I’ve Decided to Die (Michael’s Thoughts)

(оригінал)
I will not be laughing stock
I will not be screaming man
I will not just wait here
For the flood to come to us
I am not your screaming stock
I am not your laughing man
And these are the reasons
I’ve decided to die
I lost myself to darkness
Every six out of twelve hours
when I walked out of the concert
without moving from the moshpit
And called a cab
Do that again, man
Do that again
Do that again, man
Do that again
Well here, my dear
Here it is Came home from the city
Sneaking glances at the man in front of me And he looked cold and scared
And part of me wished he would go away
When I realised how I thought of him
I was ashamed
And it was grey as I went home
And I felt very small
And these are the reasons
I’ve decided to die
A woman sits alone
behind the merch tent
While the stupid party rages
Someone drops a tray of glasses
A drugged-out man asleep
across the road
A drugged-out man asleep
across the road
And these are the reasons
I’ve decided to die
These are the reasons
I’ve decided to die
And these are the reasons
I’ve decided to die
So now I So now I So now I So now I find myself
Walking the perimeter of Castle Towers
Quarter past eight
Quarter moon
I just got off work
It was a slow day
There’s a bunch of guys with hoods
around the parking lot entrance
Some of them are standing one is crouched against the door
I’m a little scared
I walk a little faster
Don’t know why I’m walking here at all
And these are the reasons I’ve dec-
Someone runs across the road
from the library
I’m a little startled
I Wonder if they’re following me I could use some company
You know I could use some company
I could use some company
(переклад)
Я не буду посміховиськом
Я не буду кричати, чоловіче
Я не буду просто чекати тут
Щоб повінь прийшла до нас
Я не твій кричущий запас
Я не твій смішник
І це причини
Я вирішив померти
Я загубився у темряві
Кожні шість із дванадцяти годин
коли я вийшов з концерту
не рухаючись з мошпіта
І викликав таксі
Зроби це ще раз, чувак
Зробіть це ще раз
Зроби це ще раз, чувак
Зробіть це ще раз
Ну ось, моя люба
Ось він приїхав додому з міста
Крадькома дивлюся на чоловіка переді мною, і він виглядає холодним і наляканим
І частина мене хотіла, щоб він пішов геть
Коли я зрозумів, що я про його думаю
Мені було соромно
І було сіро, коли я йшов додому
І я почувався дуже маленьким
І це причини
Я вирішив померти
Жінка сидить одна
за товарним наметом
Поки дурна партія лютує
Хтось упускає піднос зі склянками
Спить одурманений чоловік
через дорогу
Спить одурманений чоловік
через дорогу
І це причини
Я вирішив померти
Це причини
Я вирішив померти
І це причини
Я вирішив померти
Так тепер я Так тепер я Так тепер я Так тепер я знайду себе
Прогулянка по периметру веж замку
Чверть по восьмій
Чверть місяця
Я щойно пішов з роботи
Це був повільний день
Там купа хлопців із капюшонами
навколо входу на стоянку
Деякі з них стоять, один пригнувся до дверей
Мені трохи страшно
Я ходжу трохи швидше
Не знаю, чому я взагалі тут ходжу
І це причини, які я вирішив
Хтось перебігає дорогу
з бібліотеки
Я трохи здивований
Мені цікаво, якщо вони стежать за мною, я міг би знайти компанію
Ви знаєте, мені може бути корисна компанія
Мені може бути потрібна компанія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boy on Fire 2007
I Speak My Own Language 2007
My Rabbit 2009
Puzzles 2007
The Reasons I've Decided to Die (Michael's thoughts) 2008
Fresh Air 2010
Saliva 2007
Rachael and the Sea 2007
More Than U Can Know 2007
Frog, Elephant, Crocodile 2008
Nachos 2008
Minor Celebrities 2008