Переклад тексту пісні Unwelcome - Arsis

Unwelcome - Arsis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unwelcome, виконавця - Arsis. Пісня з альбому Unwelcome, у жанрі
Дата випуску: 30.12.2013
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Unwelcome

(оригінал)
I have lain
With evil
And with evil by my side
But the devil could not be your rival
And neither could i
Release me from this night
And the pain that is tomorrow
For now you don’t believe
But revenge is soon to follow
You!
With all your hatred and distrust
This is no longer the life we knew
We live in our disgust
With all the scorn
Of my will
I did not ask for this
With the regret that haunts me still
Vengeance flows from my wrist
Release me from this night
And the pain that is tomorrow
For now you don’t believe
But revenge is soon to follow
You!
This is where it comes undone
In my world
You are not welcome
You!
With all your hatred and disgust
This is
Disgust
Now disease has fallen
Fallen upon my will
And this shadow
Of spite and scorn
Lays with your evil still
Release me from this night
And the pain that is tomorrow
For now you don’t believe
My revenge is soon to follow
You!
This is where it comes undone
In my world
You are not welcome
This is where it comes undone
In my world
You are not welcome
(переклад)
Я лежав
Зі злом
І зі злом поруч
Але диявол не міг бути вашим суперником
І я теж не міг
Звільни мене від цієї ночі
І біль, який буде завтра
Поки що ви не вірите
Але незабаром настане помста
Ви!
З усією вашою ненавистю і недовірою
Це вже не те життя, яке ми знали
Ми живемо у своїй огиді
З усією зневагою
З моєї волі
Я не просив цього
З жалем, який досі переслідує мене
З мого зап’ястя випливає помста
Звільни мене від цієї ночі
І біль, який буде завтра
Поки що ви не вірите
Але незабаром настане помста
Ви!
Ось де це скасується
У моєму світі
Ви не ласкаво просимо
Ви!
З усією твоєю ненавистю і огидою
Це є
Відраза
Зараз хвороба впала
Упав на мою волю
І ця тінь
З злості й презирства
Лежить з вашим злом досі
Звільни мене від цієї ночі
І біль, який буде завтра
Поки що ви не вірите
Моя помста незабаром почнеться
Ви!
Ось де це скасується
У моєму світі
Ви не ласкаво просимо
Ось де це скасується
У моєму світі
Ви не ласкаво просимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are the Nightmare 2008
Overthrown 2008
The Face Of My Innocence 2015
Failing Winds Of Hopeless Greed 2008
Sightless Wisdom 2008
Forced To Rock 2010
Servants To The Night 2008
Fathoms 2018
Failure's Conquest 2008
A Feast For The Liars Tongue 2008
Shattering The Spell 2008
Beyond Forlorn 2010
My Oath To Madness 2008
Worship Depraved 2015
Carnal Ways To Recreate The Heart 2015
Seven Whispers Fell Silent 2015
Return 2015
Wholly Night 2015
The Sadistic Motives Behind Bereavement Letters 2015
Looking To Nothing 2015

Тексти пісень виконавця: Arsis