Переклад тексту пісні Shattering The Spell - Arsis

Shattering The Spell (оригінал)

Are my hands not black?
Black with the filth of this ageless denial?
From the first birthing breath, to the stillness of death
The light of the «right» has been deceived
And thus we live our lives
Always one step from the «heavens»
Shattering the spell
One act that will free us
Shattering the spell
Beaten by the lies of failure’s conquest
One step from the «heavens»
Shattering the spell
When every breath’s a warning and every moment a sign
Lay me amidst the pinewood walls to regain what once was mine
All’s pale
Shattering the spell
Flesh pales
Shattering the spell
Are my hands not red?
Red with the truth that has conquered denial?
From the first broken vow, to the last fighting breath
The light of the «right» has been deceived
And thus we die
What’s left, left for the living?
In the eyes of the purest truth?
What’s left, left for the living?
In the arms of denial’s only son?
When every breath’s a warning and every moment a sign
Lay me amidst the pinewood walls to regain what once was mine
All’s pale
Shattering the spell
Flesh pales
Shattering the spell
(Solo: Malone)
And thus we live our lives
Always one step from the «heavens»
Shattering the spell
One act that will free us
Shattering the spell
Beaten by the lies of failure’s conquest
One step from the «heavens»
Shattering the spell

Shattering The Spell (переклад)

Хіба мої руки не чорні?
Чорний із брудом цього нестаріючого заперечення?
Від першого родового подиху до тиші смерті
Світло «правих» обдурили
І таким чином ми проживаємо своє життя
Завжди за крок від «небес»
Розрив заклинання
Один вчинок, який звільнить нас
Розрив заклинання
Побитий брехнею про завоювання невдач
За крок від «небес»
Розрив заклинання
Коли кожен вдих — попередження, а кожна мить — знак
Поклади мене серед соснових стін, щоб повернути те, що колись було моїм
Все бліде
Розрив заклинання
М’якоть блідне
Розрив заклинання
Мої руки не червоні?
Червоний з правдою, яка перемогла заперечення?
Від першої порушеної клятви до останнього бойового подиху
Світло «правих» обдурили
І таким чином ми вмираємо
Що залишилося, залишилося для живих?
В очах найчистішої правди?
Що залишилося, залишилося для живих?
В обіймах єдиного сина заперечення?
Коли кожен вдих — попередження, а кожна мить — знак
Поклади мене серед соснових стін, щоб повернути те, що колись було моїм
Все бліде
Розрив заклинання
М’якоть блідне
Розрив заклинання
(Соло: Мелоун)
І таким чином ми проживаємо своє життя
Завжди за крок від «небес»
Розрив заклинання
Один вчинок, який звільнить нас
Розрив заклинання
Побитий брехнею про завоювання невдач
За крок від «небес»
Розрив заклинання