Переклад тексту пісні Wholly Night - Arsis

Wholly Night (оригінал)

As the moon creeps forth to pierce the clouds
And its lights embraced by a single howl
This graveyard dream was brought to life
With the breath of jealous winds
Shackled, bound, torched by the light
A thousand angels torn from flight
Longing for heaven’s dark cursed
With I to guide the Cain-drawn hearse
This hate within its eyes, for a faith that often lies
From tears of mourning cries be torn
The beast is born wholly of night
Anticipation of the madness to come
Lowly angel flesh undone
Longing for heaven’s dark curse
With I to guide the Cain-drawn hearse
A wielder of sickness marching on
A flame in the name of the blackest dawn
Hear my call, your fate my curse shall befall
And a scream was thrown into the night
A bloody shade to stain pure white
Of the dark dreams and lifeless eyes
Shall be un-divine
And a scream was thrown into the night
A bloody shade to stain pure white
And the one crawls nearer to their cries
To feast the beast born wholly of night
Shackled, bound, torched by the light
A thousand angels torn from flight
Longing for heaven’s dark cursed
With I to guide the Cain-drawn hearse
This hate within its eyes, for a faith that often lies
From tears of mourning cries be torn
The beast is born wholly of night
A wielder of sickness marching on
A flame in the name of the blackest dawn
Hear my call, your fate my curse shall befall

Wholly Night (переклад)

Як місяць повзе, щоб пронизати хмари
І його вогні обіймає єдине виття
Ця мрія про кладовище була втілена в життя
З подихом ревнивих вітрів
Закутий, зв’язаний, спалений світлом
Тисяча ангелів, вирваних із втечі
Туга за темним небесним прокляттям
Зі мною, щоб керувати катафалком, запряженим Каїном
Ця ненависть в його очах, до віри, яка часто бреше
Від сліз скорботних криків рвуться
Звір народжений повністю ночі
Очікування майбутнього божевілля
Низьке тіло ангела скасовано
Туга за темним прокляттям небес
Зі мною, щоб керувати катафалком, запряженим Каїном
Володар хвороби йде далі
Полум’я в ім’я найчорнішого світанку
Почуй мій поклик, твою долю спіткає моє прокляття
І крик кинувся в ніч
Кривавий відтінок для забарвлення в білий колір
Про темні сни й безживні очі
Має бути небожественним
І крик кинувся в ніч
Кривавий відтінок для забарвлення в білий колір
А той підповзає ближче до їхніх криків
Щоб бенкетувати звіра, народженого повністю ночі
Закутий, зв’язаний, спалений світлом
Тисяча ангелів, вирваних із втечі
Туга за темним небесним прокляттям
Зі мною, щоб керувати катафалком, запряженим Каїном
Ця ненависть в його очах, до віри, яка часто бреше
Від сліз скорботних криків рвуться
Звір народжений повністю ночі
Володар хвороби йде далі
Полум’я в ім’я найчорнішого світанку
Почуй мій поклик, твою долю спіткає моє прокляття