Переклад тексту пісні Qué Tiene Ella - Aroma

Qué Tiene Ella (оригінал)

Perdiste la cabeza
por culpa de esa muchacha.
Yo te creía un hombre de experiencia
en cuestiones que son de faldas.
A el lo a enamorado que yo sea distinta.
Cambie su vida le di emociones nuevas,
y el tiempo libre que merecía.
Cambie su vida le di emociones nuevas,
y el tiempo libre que merecía.
Coro
Amor mío, ¿que tiene ella?
¿Que hay de especial en ese amor que yo no tenga?
No se lo digas, que lo adivine.
Si el resultado esta a la vista.
Te vas con la primera, y aún no la conoces.
No te preocupes que de hoy en adelante
yo me hago cargo de tus errores.
Coro
Amor mío, ¿que tiene ella?
¿Que hay de especial en ese amor que yo no tenga?
No se lo digas, que lo adivine.
Si el resultado esta a la vista.
Amor mío no te arrepientas,
que siempre es tarde cuando uno se da cuenta.
No te equivoques, ahora es mío,
y ya no vuelve ni por descuido.
Que tiene ella

(переклад)

ти зійшов з розуму
через ту дівчину.
Я думав, що ти досвідчена людина
у питаннях, які стосуються спідниць.
Він закохався в те, що я інший.
Зміни своє життя я подарував тобі нові емоції,
і вільний час, якого він заслужив.
Зміни своє життя я подарував тобі нові емоції,
і вільний час, якого він заслужив.
Приспів
Люба моя, що в неї?
Що особливого в тій любові, якої у мене немає?
Не кажи йому, нехай здогадується.
Якщо результат видно.
Ідеш з першою, а ти її ще не знаєш.
Не хвилюйся про це відтепер
Я беру на себе відповідальність за ваші помилки.
Приспів
Люба моя, що в неї?
Що особливого в тій любові, якої у мене немає?
Не кажи йому, нехай здогадується.
Якщо результат видно.
Люба моя, не шкодуй
що завжди пізно, коли це усвідомлюєш.
Не помиляйтеся, тепер це моє
і він не повертається навіть помилково.
що вона має