Переклад тексту пісні Missing - Arms

Missing - Arms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing, виконавця - Arms. Пісня з альбому Patterns, у жанрі Инди
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Paper Garden
Мова пісні: Англійська

Missing

(оригінал)
I don’t want to force your hand
But wishes disguised as plans will never do
Like the king of deathbed regrets
And the queen of last requests could ever choose
I told you twice
Give me an inch and I’ll ruin the rest of your life
You came inside
Didn’t know whether to laugh or to shit or go blind
I’ll remember you as you were
A brief and enchanting blur of eyes
Me, I can’t complain
I’m nothing without this pain
You know I’ve tried
But I’ll always leave with you
At the nd of a useless night
It’s not so bad
Watching as evryone dies with a in his back
As breathing slows
Something was off and I’m always the last one to know
No one cares where you are
There’s nothing that you forgot
And nothing you have to do
We’re surrounded on all sides
By maps and strange signs
And nothing is ringing true
There’s a man with a loaded gun
Wherever you came from
How could I refuse?
With all you leave behind
It follows me every time
'cause missing is all I do
Missing is all I do
Missing is all I do
Missing is all I do
Missing is all I do
Missing is all I, is all I do…
(переклад)
Я не хочу примушувати вашу руку
Але бажання, замасковані під плани, ніколи не здійсняться
Як король смертного одрі шкодує
І королева останніх запитів могла коли-небудь вибрати
Я двічі сказав тобі
Дайте мені дюйм і я зруйную решту твоє життя
Ви зайшли всередину
Не знав, чи сміятися, чи срати, чи осліпнути
Я буду пам’ятати тебе таким, яким ти був
Коротке та чарівне розмиття очей
Я не можу скаржитися
Я ніщо без цього болю
Ви знаєте, що я пробував
Але я завжди піду з тобою
Наприкінці марної ночі
Це не так погано
Спостерігаючи за тим, як усі вмирають із за спиною
Оскільки дихання сповільнюється
Щось пішло не так, і я завжди останній про це знаю
Нікого не хвилює, де ви перебуваєте
Немає нічого, що ви забули
І вам нічого не потрібно робити
Ми оточені з усіх боків
За картами та дивними знаками
І ніщо не є правдою
Є чоловік із зарядженим пістолетом
Звідки б ти не прийшов
Як я міг відмовитися?
З усім, що ти залишиш
Воно слідує за мною щоразу
тому що пропав — це все, що я роблю
Мені не вистачає
Мені не вистачає
Мені не вистачає
Мені не вистачає
Не вистачає всього, що я, це все, що я роблю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tiger Tamer 2009
Sad, Sad, Sad 2009
Shitty Little Disco 2009
The Frozen Lake 2009
Whirring 2009
Construction 2009
Kids Aflame 2009
Ana M 2009
Fall 2009
Jon the Escalator 2009
Eyeball 2009
Pocket 2009
Face-Gravity 2011
Glass Harmonica 2011
Curtains 2011
Summer Skills 2011
High Heels 2011
Heat & Hot Water 2011
Sore 2011
Three Mile Island 2011

Тексти пісень виконавця: Arms