Переклад тексту пісні Tiger Tamer - Arms

Tiger Tamer (оригінал)

Crouched on the landing
Muscles coiled and ready
To fight for understanding
With everyone I know
We’ve been walking sideways
Waiting for the cold days
Finding strength in numbers
On the ocean floor
Your daddy’s on fire
Your mommy’s a liar
We’re thinking with our brains
Living in our veins
Swimming in our skin
Grinning through our pain
Drawing fifty fine lines
You and me we hate time
We get bored, we bleed and we die
We never had control
Once the tigers have been tamed
They won’t remember their own names
They only use their claws in the days
They’re counting off in twos
They’re shaking in their shoes
They’re taking in the view
Everything to lose

(переклад)

Пригнувся на сходинці
М'язи згорнуті і готові
Боротися за розуміння
З усіма, кого я знаю
Ми йшли боком
В очікуванні холодних днів
Знайдіть силу в цифрах
На дні океану
Твій тато горить
Твоя мама брехуна
Ми думаємо своїм мозком
Живе в наших жилах
Плавання в нашій шкірі
Посміхаючись через наш біль
Намалюйте п'ятдесят тонких ліній
Ти і я ми ненавидимо час
Нам нудно, ми кровоточить і вмираємо
Ми ніколи не контролювали
Одного разу тигрів приручили
Вони не запам’ятають своїх імен
Вони користуються кігтями лише по днях
Вони відраховують по два
Вони тремтять у своїх черевиках
Вони захоплюються краєвидом
Усе, що можна втратити