| I was born custodian of the summer
| Я народжений хранителем літа
|
| And summer eats the hope of feckless boys
| А літо з’їдає надію бездоганних хлопців
|
| When quiet beats collided there was noise
| Коли зіткнулися тихі удари, був шум
|
| In darkened rooms they whisper fears and joys
| У затемнених кімнатах вони шепочуть страхи й радощі
|
| Out there on the dancefloor there’s a blue unbroken line
| Там, на танцполі, синя безперервна лінія
|
| Me and Martha Ana, we used to cross it all the time
| Я і Марта Ана ми завжди перетиналися
|
| I took near seven years of pictures
| Я робив майже сім років фотографій
|
| You look the same in every single one
| Ви виглядаєте однаково в кожному
|
| There’s something in the way your tongue extends
| Є щось у тому, як ваш язик висувається
|
| A precious few deserved compliments
| Кілька заслужених компліментів
|
| Out there on the highway there’s a yellow dotted line
| Там, на шосе, є жовта пунктирна лінія
|
| Me and Martha Ana, we used to cross it all the time | Я і Марта Ана ми завжди перетиналися |