Переклад тексту пісні Hold the Door - Armor For Sleep

Hold the Door (оригінал)

There’s plenty of space for me in the back of your car
I can move all your things around
Was standing alone on the side of the road 'til I saw your headlights catch me
I keep to myself on the right
Trying hard to hide all the dirt that covers me
You only can hide who you are if you don’t care where you’re going anyway
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I set them on fire back there
They didn’t know what hit them
It’s always the ones you never suspect
Don’t want to accept what I’ve become
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me, for me.)
Don’t wanna take the wheel from you, just keep on driving, keep on driving
Just tell me what you want me to do, just keep on driving, keep on driving
I don’t wanna be who I was back then.
I almost lost you
I don’t wanna be who I was back then.
I almost lost you
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
Hold the door for me, for me

Hold the Door (переклад)

Для мене в задній частині вашого автомобіля достатньо місця
Я можу перемістити всі ваші речі
Я стояв один на узбіччі дороги, поки не побачив, що твої фари впали мене
Я тримаю самого праворуч
Намагаюся приховати весь бруд, що вкриває мене
Ви можете приховати, хто ви є, лише якщо вам все одно, куди ви йдете
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
(Я знову майже втратив тебе.)
Я не хочу бачити очами брехуна.
(Притримай мені двері.)
Я підпалив їх там
Вони не знали, що їх вдарило
Це завжди ті, про які ви ніколи не підозрюєте
Не хочу приймати те, ким я став
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
(Я знову майже втратив тебе.)
Я не хочу бачити очами брехуна.
(Притримай мені двері.)
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
(Я знову майже втратив тебе)
Я не хочу бачити очами брехуна.
(Притримай двері для мене, для мене.)
Не хочу відбирати у вас кермо, просто продовжуйте їти, продовжуйте керувати
Просто скажіть мені, що ви хочете, щоб я робив, просто продовжуйте керувати, продовжуйте керувати
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
Я майже втратив тебе
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
Я майже втратив тебе
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
(Я знову майже втратив тебе.)
Я не хочу бачити очами брехуна.
(Притримай мені двері.)
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
(Я знову майже втратив тебе.)
Я не хочу бачити очами брехуна.
(Притримай мені двері.)
Я не хочу бути тим, ким був тоді.
(Я знову майже втратив тебе.)
Я не хочу бачити очами брехуна.
(Притримай мені двері.)
Тримай двері для мене, для мене