Переклад тексту пісні Changing - Mick Jenkins

Changing (оригінал)

It’s been a while, been a while, been a while, ay
I forgot, I forgot all the things that we say
What we say, what we say now, now, now
Now we’re grown, now we’re grown, now we’re grown up
All the plans that I had, now I’ve given 'em up
I tore 'em up
You been so stuck in your ways
Why you be wasting your days for?
Boy ain’t got no plan, ain’t got no game now
So let me tell it to your face
So let me tell it to your face
You got me
Yeah, I really think that I’m
Yeah, I been buying my
You can stay the same but I’m changing
You got me
Yeah, I really think that I’m
Yeah, I been buying my
You can stay the same but I’m changing
Everyday, everyday when I wake up
Say a prayer, say a prayer that I stay up
I pray up to stay up, oh nah nah nah nah
When I’m gone, when I’m gone and I’m late out
It’s too late to ask for a hand out
So what would you say now?
Oh nah nah nah nah
Boy ain’t got no plan, ain’t got no game now
Boy ain’t got no plan, ain’t got no game now
So let me tell it to your face
You got me
Yeah, I really think that I’m
Yeah, I been buying my
You can stay the same but I’m changing
You got me
Yeah, I really think that I’m
Yeah, I been buying my
You can stay the same but I’m changing
We was on gangs when we first got the knowledge
Back when a nigga probably coulda used a stylus, for real
Now I’m in a thoroughbred, very low mileage
Couple niggas wilin' right next to me, I can’t fade it
Seeing green eyes, I am jaded, I can’t fake it
Until this point my resolve has just been to Anne Frank it
I’m tryna grow when you sleep under security blankets
I keep it true, don’t get mad at me, you should thank it
Brought the water with me, you should drink it
All that smoke that you blowin'
You got me
Yeah, I really think that I’m
Yeah, I been buying my
You can stay the same but I’m changing
You got me
Yeah, I really think that I’m
Yeah, I been buying my
You can stay the same but I’m changing

(переклад)

Минув час, був час, був час, ага
Я забув, я забув усе, що ми говоримо
Те, що ми скажемо, що ми говоримо зараз, зараз, зараз
Зараз ми виросли, зараз ми виросли, тепер ми виросли
Усі плани, які в мене були, тепер я від них відмовився
Я розірвав їх
Ви так застрягли на своєму шляху
Навіщо ви витрачаєте свої дні?
У хлопчика немає плану, зараз немає гри
Тож дозвольте мені сказати це в обличчя
Тож дозвольте мені сказати це в обличчя
Ти мене зрозумів
Так, я дійсно так думаю
Так, я купив свій
Ти можеш залишитися тим самим, але я змінююсь
Ти мене зрозумів
Так, я дійсно так думаю
Так, я купив свій
Ти можеш залишитися тим самим, але я змінююсь
Щодня, щодня, коли я прокидаюся
Помолиться, помолись, щоб я не спав
Я молюсь щоб не спати, о на-на-на
Коли я пішов, коли я пішов і я запізнився
Занадто пізно просити про допомогу
То що б ви зараз сказали?
О на-на-на-на
У хлопчика немає плану, зараз немає гри
У хлопчика немає плану, зараз немає гри
Тож дозвольте мені сказати це в обличчя
Ти мене зрозумів
Так, я дійсно так думаю
Так, я купив свій
Ти можеш залишитися тим самим, але я змінююсь
Ти мене зрозумів
Так, я дійсно так думаю
Так, я купив свій
Ти можеш залишитися тим самим, але я змінююсь
Ми були в бандах, коли вперше отримали знання
Тоді, коли ніггер, ймовірно, міг використовувати стилус
Зараз я чистокровний, дуже малий пробіг
Поруч зі мною пливе пара нігерів, я не можу зникнути
Побачивши зелені очі, я втомився, не можу притворитися
До цього моменту я вирішував лише Анну Франк
Я намагаюся рости, коли ти спиш під ковдрами безпеки
Я тримаю це правдою, не гнівайтесь на мене, ви повинні дякувати
Воду приніс із собою, випийте її
Весь той дим, який ти пускаєш
Ти мене зрозумів
Так, я дійсно так думаю
Так, я купив свій
Ти можеш залишитися тим самим, але я змінююсь
Ти мене зрозумів
Так, я дійсно так думаю
Так, я купив свій
Ти можеш залишитися тим самим, але я змінююсь