Переклад тексту пісні Love Was Made for Saving - Arlissa

Love Was Made for Saving (оригінал)

We all need
A little conversation
Little conversation
To help us breathe
And deal with what we’re facing
Everybody’s aching
Need some clarity
Don’t know what we’re chasing
Don’t know what we’re chasing
Tell me what you need
I know it’s been a long road
We’ll find our way so
Baby, people say we’re crazy
We can’t stop the song from fading
The love was made for saving
Baby
If we fall, if we fall
We can get right back up
And if it’s stuck, if it’s stuck
We can brighten it up
Baby, people say we’re crazy
So help me out
We’re just drops into the ocean
Drops into the ocean
Don’t let me down
I’m giving my devotion
Let that be an omen
We’re seeing through the clouds
To find out where we’re going
Find out where we’re going
We fell from higher ground
I know it’s been a long road
We’ll find our way so
Baby, people say we’re crazy
We can’t stop the song from fading
The love was made for saving
Baby
If we fall, if we fall
We can get right back up
And if it’s stuck, if it’s stuck
We can brighten it up, oh
Baby, people say we’re crazy
Oh maybe we’re just crazy (Ooh, ooh)
But I don’t wanna change it (Ooh, ooh)
Oh maybe we’re just crazy (Ooh, ooh)
But I don’t wanna change it (Ooh, ooh)
Baby, people say we’re crazy
We can’t stop the song from fading
But love was made for saving
Baby

Love Was Made for Saving (переклад)

Нам усім потрібно
Невелика розмова
Маленька розмова
Щоб допомогти нам дихати
І розбиратися з тим, з чим ми стикаємося
Всі болять
Потрібна ясність
Не знаю, за чим ми гонимося
Не знаю, за чим ми гонимося
Скажіть, що вам потрібно
Я знаю, що це була довга дорога
Так ми знайдемо свій шлях
Дитина, люди кажуть, що ми божевільні
Ми не можемо зупинити пісню від завмирання
Любов створена для порятунку
Дитина
Якщо впадемо, якщо впадемо
Ми можемо відновити роботу
І якщо застрягло, якщо застрягло
Ми можемо скрасити це
Дитина, люди кажуть, що ми божевільні
Тож допоможіть мені
Ми просто краплі в океані
Падає в океан
Не підведи мене
Я віддаю мою відданість
Нехай це буде прикметою
Ми бачимо крізь хмари
Щоб дізнатися, куди ми йдемо
Дізнайтеся, куди ми йдемо
Ми впали з високої землі
Я знаю, що це була довга дорога
Так ми знайдемо свій шлях
Дитина, люди кажуть, що ми божевільні
Ми не можемо зупинити пісню від завмирання
Любов створена для порятунку
Дитина
Якщо впадемо, якщо впадемо
Ми можемо відновити роботу
І якщо застрягло, якщо застрягло
Ми можемо скрасити це, о
Дитина, люди кажуть, що ми божевільні
О, можливо, ми просто божевільні (Ой, ох)
Але я не хочу це змінювати (О, о)
О, можливо, ми просто божевільні (Ой, ох)
Але я не хочу це змінювати (О, о)
Дитина, люди кажуть, що ми божевільні
Ми не можемо зупинити пісню від завмирання
Але любов створена для порятунку
Дитина