| I-I'm gettin' the spirit in the dark
| Я ловлю дух у темряві
|
| (um-hum-hum)
| (гм-хм-хм)
|
| I’m gettin' the spirit in the dark
| Я ловлю дух у темряві
|
| (Um-hum-hum)
| (Гм-хм-хам)
|
| People movin' oh and they groovin'
| Люди рухаються, о і вони
|
| Just gettin' the spirit
| Просто набирайся духу
|
| (Um-hum-hum) in the dark
| (Гм-гум-гум) у темряві
|
| Tell me sister how do ya feel?
| Скажи мені сестро, як ви почуваєшся?
|
| Tell me my brother-brother-brother
| Скажи мені мій брат-брат-брат
|
| How do you feel?
| Як почуваєшся?
|
| A do you feel like dancin?
| А ви бажаєте танцювати?
|
| Get up and let’s start dancin'
| Вставай і почнемо танцювати
|
| Start gettin' the spirit
| Почніть отримувати дух
|
| (Start gettin' in the spirit)
| (Почніть розуміти)
|
| Spirit in the dark
| Дух у темряві
|
| (In the dark)
| (В темно)
|
| (Doot-doot)
| (дут-дут)
|
| It’s like Sally Walker
| Це як Саллі Уокер
|
| (Do-do-doot-doot)
| (Do-do-doot-doot)
|
| Sittin' in a saucer
| Сидіти в блюдце
|
| (Do-do-do-do-do-do)
| (Ду-ду-до-до-до-до)
|
| That’s how ya (doot) do it
| Ось як ви (doot) це робите
|
| (Do-do-doot-doot)
| (Do-do-doot-doot)
|
| It ain’t nothin'
| це не нічого
|
| (Do-ooo-do-ooo-doot-doot) to it
| (Do-ooo-do-ooo-doot-doot).
|
| Riiiiide Sally ride
| Riiiiide Саллі їзда
|
| (Do-ooo-do-do-do)
| (До-ооо-ду-ду-ді)
|
| Put your hand on your hips
| Покладіть руку на стегна
|
| Cover your eyes
| Закрийте очі
|
| And move
| І рухатися
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| With the spirit
| З духом
|
| (With the spirit)
| (З духом)
|
| Go on an move
| Рухайтеся
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| (With the spirit)
| (З духом)
|
| Oh move
| О, рухайтеся
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| Now-now-now
| Зараз-зараз-зараз
|
| (With the spirit)
| (З духом)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| Are you gettin the spirit?
| Ви отримуєте дух?
|
| (Yeah)
| (так)
|
| Are you gettin' it in the dark?
| Ви отримуєте це в темряві?
|
| (Yeah)
| (так)
|
| I wonder how you’re gettin' the spirit?
| Цікаво, як у вас дух?
|
| (Yeah)
| (так)
|
| Gettin' the spirit in the dark
| Отримайте дух у темряві
|
| (Yeah)
| (так)
|
| People movin' yeah-yeah-yeah
| Люди рухаються так-так-так
|
| Everybodys groovin'
| Усі грувин'
|
| Just gettin' the spirit
| Просто набирайся духу
|
| (Start gettin' in the spirit)
| (Почніть розуміти)
|
| Are you gettin' it?
| Ви це розумієте?
|
| Are you gettin' it in the dark?
| Ви отримуєте це в темряві?
|
| (In the dark)
| (В темно)
|
| (Doot-doot)
| (дут-дут)
|
| It’s like Sally Walker
| Це як Саллі Уокер
|
| (Doo-do-do-do)
| (Ду-ду-ду-до)
|
| Sittin' in her saucer
| Сидить у своєму блюдце
|
| (Doo-do-do-do-do)
| (Ду-ду-ду-до-до)
|
| That’s how ya do it
| Ось як ви це робите
|
| (Doo-do-do-do-do)
| (Ду-ду-ду-до-до)
|
| Now get on up to it
| Тепер приступайте до цього
|
| (Doo-do-do-do-do)
| (Ду-ду-ду-до-до)
|
| Ride Sally ride
| Покататися на Саллі
|
| (Doo-do-do-do-do)
| (Ду-ду-ду-до-до)
|
| Put your hands on your hips
| Покладіть руки на стегна
|
| Cover your eyes
| Закрийте очі
|
| And move on up with the spirit
| І рухайтеся далі з духом
|
| (With the spirit)
| (З духом)
|
| Go on and move
| Далі і рухайтеся
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| (With the spirit)
| (З духом)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| (With the spirit)
| (З духом)
|
| Hey now move
| Гей, зараз рухайся
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| Piano
| фортепіано
|
| (I THINK I’VE GOT IT!
| (Думаю, що Я РОЗІЗНАЮ!
|
| All of my brothers
| Усі мої брати
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| All of my sisters
| Усі мої сестри
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Move
| Рухатися
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| With the spirit
| З духом
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Keep on movin'
| Продовжуйте рухатися
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| We all groove
| Ми всі
|
| (Groove with the spirit now)
| (Зараз з духом)
|
| Now move
| Тепер рухайтеся
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Keep on groove!
| Продовжуйте !
|
| (Groove with the spirit)
| (Граф з духом)
|
| You gotta move your hands
| Ви повинні рухати руками
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| Put em together
| З’єднайте їх
|
| And groove your hands
| І протирайте руки
|
| Gotta move your feet
| Треба рухати ногами
|
| (Groove!)
| (Канавка!)
|
| The spirit on the beat
| Дух у ритмі
|
| (Move)
| (Перемістити)
|
| Oh move
| О, рухайтеся
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Move!
| Рухайтеся!
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Oh move
| О, рухайтеся
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Move
| Рухатися
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Move with the spirit
| Рухайтеся з духом
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Ooo yeah move on
| Ооо, рухайтеся далі
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Oh right on!
| О прямо!
|
| (The spirit)
| (Дух)
|
| Come on!
| Давай!
|
| (The spirit)
| (Дух)
|
| Right on
| Прямо на
|
| (The spirit)
| (Дух)
|
| (Move on)
| (Рухайся)
|
| (The spirit)
| (Дух)
|
| Feel it
| Відчуваю
|
| (The spirit)
| (Дух)
|
| Feel it
| Відчуваю
|
| (Oh that spirit)
| (О, цей дух)
|
| Feel
| Відчуйте
|
| (Oh that spirit)
| (О, цей дух)
|
| Yeah-yeah-yeah-yeah
| Так-так-так-так
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Yeah move on
| Так, рухайся далі
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Move on
| Рухайся
|
| (Move with the spirit)
| (Рухайся з духом)
|
| Oh Good God A-Mighty!
| О, Боже, Могутній!
|
| (Move with… the spirit)
| (Рухайся з... духом)
|
| Yeah Good God A-Mighty) | Так, Боже, Могутній) |