Переклад тексту пісні Remarks by Reverand C.L. Franklin - Aretha Franklin

Remarks by Reverand C.L. Franklin (оригінал)

That took me all the way back to the living room at home
When she was about 6 and 7 years of age
I saw you cry
And I saw you respond
But I was just about to bust wide open
You talk about being moved
Not only because Aretha, my daughter, Aretha is just a strong singer
Reverend James Cleveland knows about those things
When James came to prepare Aqua for a gospel broadcast
Which is still in existence
And he and Aretha used to go in the living room
And spend hours in there
Singing different songs
She’s influenced greatly by James
If you wanna know the truth
She ain’t never left the truth

Remarks by Reverand C.L. Franklin (переклад)

Це привело мене до домашньої вітальні
Коли їй було приблизно 6 і 7 років
Я бачила, як ти плачеш
І я бачила, як ви відповіли
Але я якраз збирався розкритися
Ви говорите про те, що вас перемістили
Не тільки тому, що Арета, моя дочка, Арета просто сильна співачка
Преподобний Джеймс Клівленд знає про ці речі
Коли Джеймс прийшов підготувати Аква до євангелії
Який досі існує
І вони з Аретою ходили у вітальню
І проводити там години
Співають різні пісні
На неї дуже вплинув Джеймс
Якщо ви хочете знати правду
Вона ніколи не залишала правду