Переклад тексту пісні My Cup Runneth Over - Aretha Franklin

My Cup Runneth Over - Aretha Franklin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Cup Runneth Over, виконавця - Aretha Franklin.
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Англійська

My Cup Runneth Over

(оригінал)
Sometimes in the morning
When shadows are deep
I lie here beside you
Just watching you sleep
And sometimes I whisper
What I’m thinking of
My cup runneth over
With love
Sometimes in the evening
When you do not see
I study the small things
You do constantly
I memorize moments
That I’m fondest of
My cup runneth over
With love
In only a moment
We both will be old
We won’t even notice
The world turning cold
And so, in these moments
With sunlight above
My cup runneth over
With love
My cup runneth over
With love
With love
(переклад)
Іноді вранці
Коли тіні глибокі
Я лежу тут біля тебе
Просто спостерігаю, як ти спиш
І іноді я шепочу
про що я думаю
Моя чашка перебігає
З любов'ю
Іноді ввечері
Коли ви не бачите
Я вивчаю дрібниці
Ви робите постійно
Я запам’ятовую моменти
Що мені найбільше подобається
Моя чашка перебігає
З любов'ю
Лише за мить
Ми обидва будемо старими
Ми навіть не помітимо
Світ стає холодним
І так у ці моменти
З сонячним світлом вгорі
Моя чашка перебігає
З любов'ю
Моя чашка перебігає
З любов'ю
З любов'ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
I Say A Little Pray 2017
Rolling In the Deep 2021
You Send Me 2012
What Now My Love ft. Aretha Franklin 2012
Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics 2021
April Fools 2015
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman 2012
One Step Ahead 2021
Day Dreaming 1985
Baby, I Love You 1969
Chain of Fools 2012
The House That Jack Built 1985
Ain't No Way 2018
Natural Woman 2016
Rock Steady 1985
Eleanor Rigby 1985
The Weight 1985
Don't Play That Song (You Lied) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Call Me 1985

Тексти пісень виконавця: Aretha Franklin