Переклад тексту пісні Love Is the Only Thing (8D) - Aretha Franklin

Love Is the Only Thing (8D) (оригінал)

I love, and you love
We love, sweet love
I look and you look
And we found sweet love
And now we know
Love is the only thing that matters at all
After all
I kiss, and you kiss
Each kiss, sweet lips
I tease and you squeeze
And we find sweet bliss
That’s how we know
Love is the only thing that matters at all
After all
I’m lucky
And you’re lucky, too, uh-huh
We’re lucky
And we know it’s true
Love is so wonderful
I give, and you give
We live, for love
Each night, each day
We love sweet love
'Cause ain’t it so?
Love is the only thing that matters at all
After all, y’all
Love is the only thing that matters at all
After all, y’all

Love Is the Only Thing (8D) (переклад)

Я люблю, а ти любиш
Ми любимо, мила любов
Я дивлюсь, а ти дивишся
І ми знайшли солодке кохання
А тепер ми знаємо
Любов — це єдине, що має значення
Після всього
Я цілую, а ти цілуєш
Кожен поцілунок, солодкі губи
Я дражню, а ти стискаєш
І ми знаходимо солодке блаженство
Ось як ми знаємо
Любов — це єдине, що має значення
Після всього
Я везучий
І тобі теж пощастило, ага
Нам пощастило
І ми знаємо, що це правда
Любов — це так прекрасно
Я даю, а ви даєте
Ми живемо для любові
Кожну ніч, кожен день
Ми любимо солодке кохання
Бо чи не так?
Любов — це єдине, що має значення
Зрештою, ви всі
Любов — це єдине, що має значення
Зрештою, ви всі