Переклад тексту пісні I'm Wanderin' - Aretha Franklin

I'm Wanderin' - Aretha Franklin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Wanderin', виконавця - Aretha Franklin. Пісня з альбому You'll Never Know, у жанрі Соул
Дата випуску: 02.10.2014
Лейбл звукозапису: jazz2jazz
Мова пісні: Англійська

I'm Wanderin'

(оригінал)
I’m wandering
Been moving to and fro
Just wandering
With no place to go
Since I lost you, lost you
All I ever do
Is be wandering
'Til I wander back to you
Oh I’m wishing
Been yearning for your kiss
Oh and I’ve been missing
The warmth of your caress
Since I lost you, I’ve lost you
All I ever do
Is be wandering, wandering
Wandering, wandering
I’ll be wandering, 'til I wander back to you
I look on every corner, down every dismal street
Are you there?
Are you there?
Oh darling I repeat
I visit all familiar places, there’s no one there but me
Where can you be?
Where can you be?
Oh darling where can you be?
Oh I’m praying
Your touch for me has grown
Oh and I’m saying
For before it’s not been known
I love you, I love you
And all I ever do
Is be wandering, crying
Wandering, wandering
I’ll be wandering
'Til I wander, 'til I wander back to you
Yeah, oh yeah
I’m gonna be wandering
'Till I wander back to you
Yeah, yeah
Oh wandering back to you
(переклад)
я блукаю
Рухався туди-сюди
Просто блукає
Без куди поїхати
Оскільки я втратив тебе, втратив тебе
Все, що я коли роблю
Блукати
«Поки я не повернуся до вас».
О, я бажаю
Я прагнув твого поцілунку
О, і я пропустив
Тепло твоєї ласки
Відколи я втратив тебе, я втратив тебе
Все, що я коли роблю
Це бути мандрувати, блукати
Блукання, блукання
Я буду блукати, поки не повернуся до вас
Я дивлюся на кожен ріг, на кожну похмуру вулицю
Ти там?
Ти там?
О, люба, повторюю
Я відвідую всі знайомі місця, там нікого немає, крім мене
Де ти можеш бути?
Де ти можеш бути?
О, любий, де ти можеш бути?
Ой я молюся
Ваш дотик до мене зріс
О і я кажу
Бо раніше це не було відомо
Я люблю тебе, я люблю тебе
І все, що я коли роблю
Блукати, плакати
Блукання, блукання
Я буду блукати
'Поки я поблукаю, поки не повернуся до тебе
Так, о так
Я буду блукати
'Поки я повернуся до тебе
Так Так
О, повертаюся до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
I Say A Little Pray 2017
Rolling In the Deep 2021
You Send Me 2012
What Now My Love ft. Aretha Franklin 2012
Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics 2021
April Fools 2015
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman 2012
One Step Ahead 2021
Day Dreaming 1985
Baby, I Love You 1969
Chain of Fools 2012
The House That Jack Built 1985
Ain't No Way 2018
Natural Woman 2016
Rock Steady 1985
Eleanor Rigby 1985
The Weight 1985
Don't Play That Song (You Lied) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Call Me 1985

Тексти пісень виконавця: Aretha Franklin