Переклад тексту пісні Slow Dance - Arcane Roots

Slow Dance (оригінал)

Even as your darkness comes to life
I’ll see you in the early morning light
Even as our hearts, they ebb and flow
Never did I dance with you so slow
So even as the darkness comes tonight
I stood out in the dawn right by your side
Even though I can’t pretend to know
Never have I danced with you so slow
And even though you can’t help letting go
And swallowing the tears before they show
I know I’ll never ever know
Baby I will dance with you so slow
All the things we had we gave away
Dancing to our pulses as they fade
Slow, hand in hand
But can’t you feel the same things I can?
Lined up, tied down
This is not happiness you feel
Raise your voice 'til I can hear no sound
'Til it’s close enough to tell
All the things we had we gave away
Dancing to our pulses as they fade
Slower, hand in hand
But can’t you feel the same things I can?
All the things we had we gave away
Dancing to our pulses as they fade
Closer to the end
But can’t you feel the same things I can?
Can’t you feel the same things I can?

Slow Dance (переклад)

Навіть коли ваша темрява оживає
Побачимося вранці
Навіть як наші серця, вони припливають і течуть
Я ніколи не танцював з тобою так повільно
Так, навіть коли настає темрява сьогодні вночі
Я виділився на світанку прямо поруч з тобою
Хоча я не можу робити вигляд, що знаю
Я ніколи не танцював з тобою так повільно
І навіть якщо ви не можете не відпустити
І ковтаючи сльози, перш ніж вони показали
Я знаю, що ніколи не дізнаюся
Дитина, я буду танцювати з тобою так повільно
Усе, що у нас було, ми віддали
Танці під наші пульси, коли вони згасають
Повільно, рука об руку
Але хіба ви не відчуваєте того ж, що відчуваю я?
Вишикував, прив’язав
Це не щастя, яке ви відчуваєте
Підвищуйте голос, поки я не почую звуку
«Поки це не буде достатньо близько, щоб розповісти
Усе, що у нас було, ми віддали
Танці під наші пульси, коли вони згасають
Повільніше, рука об руку
Але хіба ви не відчуваєте того ж, що відчуваю я?
Усе, що у нас було, ми віддали
Танці під наші пульси, коли вони згасають
Ближче до кінця
Але хіба ви не відчуваєте того ж, що відчуваю я?
Хіба ви не відчуваєте те саме, що відчуваю я?