Переклад тексту пісні The Famous Jane - Arc Angels

The Famous Jane (оригінал)

Nobody knows where she came from
She was everybody’s lover and everybody’s
Former friend
With all the known variatiions
Her story gets told again and again
She was probably born in Hollywood
In the era of the King
Hitchedhiked Highway 61 and got elected Queen
She ended up on Bleeker St.
Down in the underground
Somebody said that she was sweet
And the story got around
The Famous Jane
When we’ve forgotten all the details
They’ll still remember the name
We met for the first time in fiction
We saw Jane run-run Jane run
Now Jane has become an addiction
Jane’s gotten serious and she carries a gun
They talk about her purity
They talk about her grace
They talk about her standing on the corner
With an electric violin case
Then suddenly she disappeared
But she’ll be back again
With a brand new face and circumstance
And a whole new batch of friends
Meanwhile the rumors circulate
And the story never ends
For the Famous Jane
The Famous Jane

(переклад)

Ніхто не знає, звідки вона взялася
Вона була коханкою всіх і всіх
Колишній друг
З усіма відомими варіаціями
Її історія розповідається знову і знову
Ймовірно, вона народилася в Голлівуді
В епоху короля
Проїхав автостопом шосе 61 і був обраний королевою
Вона опинилася на Bleeker St.
Внизу в підпіллі
Хтось сказав, що вона мила
І історія поширилася
Знаменита Джейн
Коли ми забули всі подробиці
Вони все одно запам'ятають назву
Ми вперше зустрілися в художній літературі
Ми бачили, як Джейн бігла-бігала, Джейн бігла
Тепер Джейн стала залежною
Джейн стала серйозною, і вона тримає пістолет
Говорять про її чистоту
Говорять про її благодать
Вони говорять про те, що вона стоїть на розі
З футляром для електричної скрипки
Потім раптом вона зникла
Але вона повернеться знову
З абсолютно новим обличчям і обставинами
І ціла нова група друзів
Тим часом ширяться чутки
І історія ніколи не закінчується
Для знаменитої Джейн
Знаменита Джейн