Переклад тексту пісні Good Time - Arc Angels

Good Time (оригінал)

I was hangin' out with some friends of mine
Down in Hollywood just a-wastin' time
I knew right then nobody could get me down
Cause I’m takin' myself out on the town
We’re gonna have a good time
We’re gonna have a good time
I didn’t think it could get much better than this
And then Charlie said «I know a place»
So I went inside that’s when I saw her face
And then I knew I was gonna have a good time
We’re gonna have a good time
We’re gonna have a good time
We’re gonna have a good time
She was the finest thing that I ever did see
I walked over to her a-just beggin' her please
I said «Hey baby, do you wanna go out with me»
You wanna know what she said, she said
We’re gonna have a good time
She said, we’re gonna have a good time
And then she said something, something so sweet
We’re gonna have a good time
We’re gonna have a good time
We’re gonna have a good time

(переклад)

Я тусувався з кількома моїми друзями
У Голлівуді просто марно витрачати час
Тоді я знав, що ніхто не зможе мене знищити
Тому що я беру себе в місто
Ми добре проведемо час
Ми добре проведемо час
Я не думав, що може стати набагато краще, ніж це
А потім Чарлі сказав: «Я знаю місце»
Тож я зайшов усередину, коли побачив її обличчя
І тоді я знав, що проведу гарно час
Ми добре проведемо час
Ми добре проведемо час
Ми добре проведемо час
Вона була найкращою річчю, яку я коли-небудь бачив
Я підійшов до неї, просто благаючи її, будь ласка
Я сказав «Гей, крихітко, хочеш піти зі мною»
Ви хочете знати, що вона сказала, вона сказала
Ми добре проведемо час
Вона сказала, що ми добре проведемо час
А потім вона сказала щось, щось таке миле
Ми добре проведемо час
Ми добре проведемо час
Ми добре проведемо час