Переклад тексту пісні Recover - Aphasia

Recover - Aphasia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recover, виконавця - Aphasia.
Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська

Recover

(оригінал)
I’ve never felt a pain like this one before
I’m trying my best, but I can’t ignore
How can I move on when you’re not here with me anymore?
Knowing you never got the chance to see the world
It kills me every day
How is this fair?
You never felt the air
I’ll miss you always
I’ll be missing you always
You’re living in my memory
I’ve been counting in days since you drifted away from me
And I’ve been sinking lower than I’ve ever felt bfore
How am I expectd to recover?
I’ll be missing you always
How is this fair?
I’ll be missing you
I tried
I tried to find peace knowing that you never suffered
I tried
I tried to find a reason why
Why did you die?
I’ve been counting in days since you drifted away from me
And I’ve been sinking lower than I’ve ever felt before
How is this fair?
I’ll be missing you
I’ll be missing you always
How is this fair?
I’ll be missing you
(переклад)
Я ніколи раніше не відчував такого болю
Я роблю все можливе, але не можу ігнорувати
Як я можу йти далі, коли тебе більше немає зі мною?
Знати, що у вас ніколи не було шансу побачити світ
Це вбиває мене кожен день
Наскільки це справедливо?
Ви ніколи не відчували повітря
Я буду сумувати за тобою завжди
Я завжди буду сумувати за тобою
Ти живеш у моїй пам’яті
Я рахую дні, відколи ти відійшов від мене
І я опускався нижче, ніж коли-небудь відчував себе раніше
Як я очікую одужати?
Я завжди буду сумувати за тобою
Наскільки це справедливо?
Я сумуватиму за тобою
Я намагався
Я намагався знайти спокій, знаючи, що ти ніколи не страждав
Я намагався
Я намагався знайти причину
Чому ти помер?
Я рахую дні, відколи ти відійшов від мене
І я опускаюся нижче, ніж будь-коли раніше
Наскільки це справедливо?
Я сумуватиму за тобою
Я завжди буду сумувати за тобою
Наскільки це справедливо?
Я сумуватиму за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Truths I See 2005
Then Again 2005
Blue Beneath Your Skin 2005
Release (This We End Tonight) 2005
Push for New 2005
Someday 2005
House of Cards 2005
Clarity At Heights 2005
Flatline 2005
Embers to Ashes 2005
Everything or Nothing 2005
We All 2005
Compromise 2005
Away from You 2005

Тексти пісень виконавця: Aphasia