Переклад тексту пісні Raggamuffin Girl - Apache Indian, Frankie Paul

Raggamuffin Girl - Apache Indian, Frankie Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raggamuffin Girl , виконавця -Apache Indian
Пісня з альбому Make Way For The Indian
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIsland, Universal Music Operations
Raggamuffin Girl (оригінал)Raggamuffin Girl (переклад)
Raggamuffin gal a yuh time fe shine Дівчинка-тряпка, час сяяти
Mek yuh mate we no seh one of a kind Так, друже, ми не є єдині в роді
Right above front yuh no waan left behind Прямо над передньою стороною, а не ліворуч
A yuh me sweet thing fe mek the heads high Ау-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ся-солодка, з високою головою
Frankie father, tell her fe me no rude bwoy! Френкі тато, скажи їй, щоб я не був грубим!
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Beca wha me bawl! Я рикай!
Raggamuffin gal yuh a so sweet and yuh so nice (ooh we) Raggamuffin gal yuh a так солодкий і yuh так гарно (о, ми)
Body just a shock yuh a me number one choice Тіло просто шок, я вибір номер один
Gal yuh discipline come and take the prize (ooh we) Gal yuh дисципліна, прийди і візьми приз (о, ми)
Anytime me see yuh gal me get hypnotized, beca Кожного разу, коли я бачу, що ти, дівчино, мене гіпнотизують, бека
She pretty pretty an she ruff in a she walk an Вона гарненька і гуляє
The raggamuffin gal them know them a the talk an Дівчинка з тряпкою, яку вони знають, розмовляють
Watch the gal look how the woman them a shock Подивіться, як дівчина дивиться, як жінка їх шокує
Frankie Paul and the Indian a chat Френкі Пол та індіанець розмовляють
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Here it all now Frankie, me bawl! Ось і все, Френкі, я рикай!
Gal them ready, them no fight and them no fuss Галь, вони готові, їм не бійся і не метушню
Step outta line and then the raggamuffin cuss (ooh we) Вийдіть за межі лінії, а потім лайки raggamuffin (о, ми)
Sexy gal a know them haffe get rush an Сексуальна дівчина знає їх, щоб поспішати
Big up yourself beca a yuh time fe boss, beca Розвивайтесь, будучи босом, босом
Them no waan no man come tell them how them fe flex an (flex) Вони не хочуть, щоб ніхто не прийшов і не сказав їм, як вони згинаються (згинаються)
The raggamuffin gal them know how fe dress an Дівчинка з тряпки вони знають, як одягатися
Bumba fat and them push out them chest an Бумба жир і їм висувають груди
Watch the man how them a bust out a fret Подивіться на чоловіка, як вони виходять із ладу
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Tell them now Frankie! Скажи їм зараз, Френкі!
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
A yuh a time FP, ca! А-а-а час FP, ca!
She’s raggamuffin Вона раптом
I need her so (I need her so) Вона мені так потрібна (вона мені так потрібна)
And when she’s near me І коли вона біля мене
I can’t let her go (can't let her go) Я не можу відпустити її (не можу відпустити її)
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
A when I tell yuh man! А коли я скажу юх!
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Hear it all them raggamuffin gal, rude boy! Слухайте всі, вони дрібниця, грубий хлопчик!
Anytime the Indian deh ya У будь-який час індійський deh ya
The gal them flex on fire Дівчина згинається у вогні
Anytime me come them just a rush inna the place ca Щоразу, коли я приходжу, вони просто поспішаю в місце бл
Seh me a raggamuffin Ось я – тряпка
And yuh know me nah watch nothing І ти знаєш мене не дивитися нічого
Big up yourself gal in yuh sequence an yuh list ca Збільште себе, дівчина, у послідовності yah список ок
Raggamuffin girl, girl Дівчинка, дівчинка, дівчинка
She’s my raggamuffin baby love (baby love) Вона моя любов немовляти (дитяча любов)
Tell them Frankie! Скажи їм, Френкі!
Ooh raggamuffin girl, girl Ох, дівчинка-трахтатка, дівчинка
She’s my raggamuffin baby girl Вона моя немовлятка
Indian possee! Індійський поссей!
Thusee gol meri soonor here the Raja me a talk an Таким чином, швидше за все, Раджа поговорить зі мною
The soorni curi come out after dark an Соорні курі виходять після настання темряви
Banghra ba curi not sari raat an Banghra ba curi not sari raat an
Me Don Rani tell a time haffe shock an Мені Дон Рані розповісти час haffe шок
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
Raggamuffin girl (she's a raggamuffin) Дівчинка-тряпка (вона трапеза)
She’s my raggamuffin baby girl (she's a raggamuffin) Вона моя немовлятка (вона реґамафін)
All raggamuffin girls! Всі дівчата raggamuffin!
She’s raggamuffin (she's raggamuffin) Вона raggamuffin (вона raggamuffin)
I need her so (I need her so) Вона мені так потрібна (вона мені так потрібна)
And when she’s near me (and when she’s near me) І коли вона біля мене (і коли вона біля мене)
I can’t let her go (I can’t let her go) Я не можу відпустити її (я не можу відпустити її)
Raggamuffin girl, girl Дівчинка, дівчинка, дівчинка
My raggamuffin baby girl, yeah Так
Raggamuffin girl, girl Дівчинка, дівчинка, дівчинка
My raggamuffin baby girl, ah ha, ah ha Моя донечка, ах-ха, ах-ха
Lord a mercy, Lord a mercy Господи милосердя, Господи милосердя
Raggamuffin Raggamuffin
Lord a mercy, Lord a mercy Господи милосердя, Господи милосердя
You’re my raggamuffin baby Ти мій немовля
Raggamuffin Raggamuffin
You’re love is so sweet like candy Твоє кохання таке солодке, як цукерка
Raggamuffin Raggamuffin
You’re my raggamuffin baby Ти мій немовля
Raggamuffin Raggamuffin
Raggamuffin Raggamuffin
You’re love is so sweet like candy Твоє кохання таке солодке, як цукерка
Raggamuffin Raggamuffin
Oh baby О, крихітко
Raggamuffin Raggamuffin
You’re my raggamuffin baby Ти мій немовля
RaggamuffinRaggamuffin
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: