Переклад тексту пісні Come Follow Me - Apache Indian

Come Follow Me - Apache Indian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Follow Me , виконавця -Apache Indian
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Come Follow Me (оригінал)Come Follow Me (переклад)
Say you pass one place where them call Argra Скажімо, ви повз місце, де вони називають Аргра
See the Taj Mahal one of the seven wonder Подивіться Тадж-Махал, одне із семи чудес
The golden temple a Amritsar Золотий храм Амрітсар
But you can’t reach the-so till you cross the water Але ви не можете дістатися до-так, поки не перетнете воду
The Hindus bath in-a the Ganges river Індуїстська купальня в річці Ганг
In-a Bombay city you find the film star У місті Бомбеї ви знайдете кінозірку
The nicest place are the one Kashmir Найгарнішим місцем є Кашмір
Himalaya mountain by the Chinese border Гімалаї біля китайського кордону
Say the Sikh them a fight fe Kalistania Скажи, що сикхи — бій із Калістанією
In-a pind and city nough people suffer По-іншому і місту люди не страждають
The greeb them a beg fe food and water Вони просять їжу та воду
And if you pass one place where them call Calcutta І якщо ви проїдете повз місце, де вони називають Калькуттою
Be sure to leave a dollar fe the snake Charma Обов’язково залиште долар за змію Чарму
So you take it from the youth the originator Тож ви берете це від молоді – автора
Me are the first DJ from out of India Я перший діджей із Інії
So each and every one come listen and follow Тож кожен приходить слухати й слідувати
First time me tell the people about o kith thar Я вперше розповіла людям про o kith Thar
But if you came to me lan you have fe have nough manner Але якщо ви прийшли до мене, то вам не вистачає манер
Certain people you meet no the greeting differ Деякі люди, яких ви зустрічаєте, не привітання відрізняються
Like you have me breadin mon him are me yar Наче у вас є я хліб, а він мені яр
And autee-jee mon susri-car І autee-jee mon susri-car
And mummy-jee mon key-hal-ya І мумі-джи мон кей-хал-я
And Boba-jee mon key-ser-var І Боба-джи мон ключ-сер-вар
Say you have fe no the right way to greet the elder Скажіть, що у вас немає правильного способу привітати старшого
So take it from Apache ca me have nough manner Тож візьміть це з Apache, щоб у мене не вистачило
Goin fe mix the Indian with the Patwa Goin fe змішує індійське з патвою
From the Hathis trunk a no me drink me water Зі стовбура Хатсіа ні мені, пийте мені воду
And me wan me Rani ca me a Raja І я wan me Rani ca me a Raja
Now you no Apache Indian as the edjucator Тепер ви не індіанець-апач як вихователь
So listen crowd of people fe the second chapter Тож слухайте натовп людей до другого розділу
Me say cha, ponj, share come after 1, 2, 3, mon Я говорю: cha, ponj, share come after 1, 2, 3, mon
Sus-sar, har-har after A, B, C Сус-сар, хар-хар після A, B, C
Say you have me nan-nar mon with me nan-nee Скажи, що ти маєш мене нан-нар мон зі мною нан-н
Then you have me thath-thar mon with me thathe Тоді у вас є я that-thar mon зі мною thathe
Me parjee’s wife that are me pabee Дружина мене парджі, це я пабі
Me sisters husband me jij-ji-jee Мені сестри мої чоловік jij-ji-jee
Say you can’t drink the liquor without the glosee Скажімо, ви не можете пити алкоголь без глозу
You go a India you are Blathee Ви їдете в Індію, ви Blathee
And when them no that them goin fe beg you rupee А коли вони ні, то вони збираються просити вас рупії
So take it from the youth mon fe everybody Тож візьміть це від молодіжного mon fe всі
But if you can’t understand the words of Apache Але якщо ви не можете зрозуміти слова Apache
You better stick to your Engregee Краще дотримуйтесь свого Engregee
Me say yes raggamuffin fe the community mon Я скажи так, raggamuffin fe the community mon
Put up your hand if you love unity Підніміть руку, якщо любите єдність
Goin fe live a ushram like the one Gandhi Ви живете в ушрамі, як у Ганді
So each and everyone go collect your rupee Тож кожний іди заберіть вашу рупію
Goin fe take you fe a trip mon round me country Поїдьте в поїздку по моїй країні
Now listen crowd of people when me start to utter Тепер слухайте натовп людей, коли я починаю вимовляти
Mr. Gandhi was none as the Great Mahathma Пан Ганді не був Великим Махатмою
Ravi Shankar the greatest sitar player Раві Шанкар - найкращий ситарист
Who sing like a bird Lathomageska Хто співає, як птах Латомагеска
History in-a me lan made by General Dya Історія в мелані, створена генералом Дя
Rajeev are the former Prime minister Раджєв - колишній прем'єр-міністр
And you no this ya youth go cross the border І ви ні це молодь переходите кордон
Goin fe pass one place called Sri-Lanka Goin fe повз одне місце під назвою Шрі-Ланка
And anywhere me go them a ball and hollar І куди завгодно я їду їх м’яч і гудок
Wether black a washer white a wether Indian brother Погода чорний шайба білий погодний індійський брат
Me say yes raggamuffin love them a love this brother Я скажу так, raggamuffin люблю їх, люблю цього брата
Ca me mix the Indian mon with the Patwa Можу змішати індійський мон з патвою
From the Hathis trunk a no me drink me water Зі стовбура Хатсіа ні мені, пийте мені воду
And me want me Rani ca me a Raja І я хочу, щоб я Рані — мені раджа
Goin fe take you fe a trip mon round India Здійсніть подорож по Індії
Me say you pass one place… (back to the top)Я кажу, що ви пройшли одне місце… (на початок)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: