Переклад тексту пісні Ainnir Dheas Na gCiabhfholt Donn - Aoife Ní Fhearraigh

Ainnir Dheas Na gCiabhfholt Donn (оригінал)

'sé deir colm cille linn
Go hifreann nach dtéid fial
Lucht an tsairbhris go gceileann siad
A hpáirt mhór le dia
Nach mór an tubaiste
D’aon duine á dearnadh ariamh
Oiread a chruinniú
Is a 'choinneodh as parrthas iad
Thréig mé lucht an bhéarla
Agus búclaí bróg
Thréig mise an méid sin
Mar gheall ort, a stór
Mar i ndúil go mbeinn 's tú, 'chéadsearc
Maidin chiúin cheo
Is sinn ag éisteacht le géimneach
Ár sealbháin deas bó
D’imigh mé mar d’imeodh
Mo shnua agus mo ghné
D’imigh mé mar d’imeodh
Fáinní geala an lae
D’imigh mé mar d’imeodh
An sneachta ón ghréin
's bheinn ar oileán 's thiocfadh an tuile orm
Is bháithfí mé
Go mbreacaí mo dhá mhalaidh
Agus go liathfaí mo cheann
Chomh geal leis an eala
Atá ar shliabh uí fhlionn
Go dté mo bhean i dtalamh
Agus 'n diaidh sin a clann
Beidh cuimhne agam ort, 'ainnir dheas
Na gciabhfholt donn

(переклад)

каже він нам
До біса не йти щедрим
Ті з багатих, хто ховається
Це велика частина з богом
Яке лихо
Для тих, хто коли-небудь це робить
Зустріч як багато
Це найкращі парафії
Я відмовився від англійців
І пряжки для взуття
Я так багато відмовився
Через тебе, любий
Як би я хотів бути з тобою, моя люба
Тихий туманний ранок
Ми слухаємо гру
Наші гарні господарства корів
Я пішов, як і пішов
Мій ніс і моє обличчя
Я пішов, як і пішов
Яскраві кільця дня
Я пішов, як і пішов
Сніг від сонця
Я був би на острові, і повінь налетіла б на мене
я б утопився
Хай тремтять мої дві брови
І щоб моя голова посивіла
Яскравий, як лебідь
Що на горі Флінн
Поки моя дружина в землі
А потім її діти
Я буду пам'ятати вас, 'ainir deas
Каштанові волосся