Переклад тексту пісні Tesoros - Antonio Vega

Tesoros (оригінал)

Cuál podria ser mejor
Cuál de mis tesoros el peor balanza tan igual
Siempre condenada a bascular
Nunca pudo decidir
Siempre tuvo cerca su botin
El sueño era fugaz, si
Con un ojo abierto y otro en paz
Suena un despertador
Y él da la vida sin ser Dios por una antigua vocación
Qué haria mi animal si comprendiera que es genial
No dejaria de pensar
Cuál seria el menor
Cuál de mis tesoros el mayor
Me inclino por dudar
De las adjetivos la verdad
Suena un despertador
Y él se divide en dos por una antigua vocación
Qué haria mi animal si no supiera interpretar
Todas mis formas de mirar
Que haría mi animal
Si comprerdiera que es genial
No dejaria de dudar, no…

Tesoros (переклад)

що може бути краще
Який з моїх скарбів найгірший баланс, тому рівний
Завжди приречений на крен
ніколи не міг вирішити
Його здобич завжди була поруч
Сон був швидкоплинним, так
З одним відкритим оком і спокійним іншим
лунає сигнал будильника
І він віддає своє життя, не будучи Богом, за давнє покликання
Що б зробив мій звір, якби він зрозумів, що він чудовий
Я б не перестав думати
який був би найменшим
Хто з моїх скарбів найбільший
Я схильний сумніватися
З прикметників правда
лунає сигнал будильника
І він розділений надвоє давнім покликанням
Що б робила моя тварина, якби не знала, як тлумачити
всі мої погляди
Що б зробила моя тварина?
Якби я зрозуміла, що це чудово
Я б не перестав сумніватися, ні...