Переклад тексту пісні Me Quedo Contigo - Antonio Vega

Me Quedo Contigo - Antonio Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Quedo Contigo, виконавця - Antonio Vega.
Дата випуску: 28.03.2004
Мова пісні: Іспанська

Me Quedo Contigo

(оригінал)
Si me das a elegir
Entre tú y la riqueza
Con esa grandeza
Que lleva consigo
Ay, amor
Me quedo contigo
Si me das a elegir
Entre tú y la gloria
Pa que hable la historia de mí
Por los siglos
Ay, amor
Me quedo contigo
Pues me enamorado
Y te quiero
Y sólo deseo
Estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte los labios
Sentirme en tus brazos
Que soy muy feliz
Si me das a elegir
Entre tú y ese cielo
Donde libre es el vuelo
Para ir a otros nido
Ay, amor
Me quedo contigo
Si me das a elegir
Entre tú y mis ideas
Que yo sin ellas
Soy un hombre perdido
Ay, amor
Me quedo contigo
(переклад)
Якщо ви дасте мені вибрати
між вами і багатством
з такою величчю
Що він бере з собою?
О любов
Я залишаюся з тобою
Якщо ви дасте мені вибрати
між тобою і славою
Щоб історія про мене говорила
протягом століть
О любов
Я залишаюся з тобою
Ну я закохався
І я тебе люблю
І тільки бажаю
Будь на вашому боці
мрій очима
цілувати твої губи
відчуй мене в своїх обіймах
що я дуже щасливий
Якщо ви дасте мені вибрати
Між тобою і тим небом
де безкоштовний політ
Піти в інше гніздо
О любов
Я залишаюся з тобою
Якщо ви дасте мені вибрати
Між вами та моїми ідеями
що я без них
Я втрачена людина
О любов
Я залишаюся з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se Dejaba Llevar 2003
Te Espero 2005
Vapor 2012
Pueblos Blancos 2005
Se Dejaba Llevar por Ti 2012
Lo Mejor de Nuestra Vida 2012
Lucha De Gigantes 2018
Hoy Me Dio Por Ser Honesto (con Antonio Vega) ft. Antonio Vega 2004
Como Hablar 2004
Amor En vena ft. Javier Alvárez 2004
Cada Uno Su Razón 2012
El Sitio de Mi Recreo 2015
Agua de Río 2012
Agárrate A Mi María ft. Antonio Vega 2004
La Hora del Crepúsculo 2012
Lleno de Papel 2012
Guitarras 2012
La Chica de Ayer 2012
Entre Tú y Yo 2012
Para Tocar El Cielo ft. Tontxu 2004

Тексти пісень виконавця: Antonio Vega