Переклад тексту пісні Lleno de Papel - Antonio Vega

Lleno de Papel - Antonio Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lleno de Papel, виконавця - Antonio Vega.
Дата випуску: 07.05.2012
Мова пісні: Іспанська

Lleno de Papel

(оригінал)
Qué feliz aquella noche, rellenando hojas sin parar
Hoy lo leo y río solo.
No me queda nada que ocultar
Soy el sueño de mis gatos y el insomnio de un perro guardián
He encontrado la manera de actuar sin justificación
Agarrado a la quimera de no estar vendido al corazón
Rodeado por mi gente, salto al ruedo de la Inquisición
Su amistad no tiene precio
De aquel que paga es enemigo mortal
Y aun cuando estoy aquí tan lejos
Voy a la cama y sueño con su paz
NO ME DIJO NUNCA «HAS DE HACER «SIN EMBARGO EN SU MIRADA HALLÉ UNA BUENA LEY
SIN SABER QUÉ ME ESPERABA ME PERDÍ TRAS ÉL
HOY RECUERDO AQUELLA NOCHE LLENO DE PAPEL
Escultor, dale la vida que más tarde yo le haré correr
De la piedra haré la harina, y soplando la veré crecer
Su amistad no tiene precio
Y del que quiere es enemigo mortal
Y aun cuando estoy aquí tan lejos
Voy a la cama y sueño con su paz
NO ME DIJO NUNCA «HAS DE HACER «SIN EMBARGO EN SU MIRADA HALLÉ UNA BUENA LEY
SIN SABER QUÉ ME ESPERABA, ME PERDÍ TRAS ÉL
HOY, RECUERDO AQUELLA NOCHE LLENO DE PAPEL
(переклад)
Як весело в ту ніч, заповнюючи аркуші без зупинки
Сьогодні читаю і сміюся на самоті.
Мені більше нічого приховувати
Я мрія моїх котів і безсоння сторожового собаки
Я знайшов спосіб діяти без виправдання
Спійманий до химери не проданий до серця
В оточенні своїх людей я стрибаю на арену інквізиції
Ваша дружба безцінна
Хто платить, той смертельный ворог
І навіть коли я тут так далеко
Я лягаю спати і мрію про твій спокій
ВІН НІКОЛИ НЕ СКАЗАВ МЕНІ «ТИ МАЄШ ЗРОБИТИ «АЛЕ В ЙОГО ПОГЛЯДІ Я ЗНАХОДЖУ ДОБРИЙ ЗАКОН
НЕ ЗНАЮЧИ, ЩО МЕНЕ ЧЕКАЄ, Я ПРОГРАВ ЗА НИМ
СЬОГОДНІ Я ПАМ'ЯТАЮ ТЮ НІЧ, ПОВНУЮ ПАПЕРОМ
Скульптор, дай йому життя, щоб потім я змусила його бігти
З каменю зроблю борошно, а дмухаючи побачу, як воно росте
Ваша дружба безцінна
А хто любить, той смертельный ворог
І навіть коли я тут так далеко
Я лягаю спати і мрію про твій спокій
ВІН НІКОЛИ НЕ СКАЗАВ МЕНІ «ТИ МАЄШ ЗРОБИТИ «АЛЕ В ЙОГО ПОГЛЯДІ Я ЗНАХОДЖУ ДОБРИЙ ЗАКОН
НЕ ЗНАЮЧИ, ЩО НА МЕНЕ ЧЕКАЄ, Я ЗА НИМ ПРОБИЛАСЯ
СЬОГОДНІ Я ПАМ'ЯТАЮ ТЮ НІЧ, ПОВНУЮ ПАПЕРОМ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se Dejaba Llevar 2003
Te Espero 2005
Vapor 2012
Pueblos Blancos 2005
Se Dejaba Llevar por Ti 2012
Lo Mejor de Nuestra Vida 2012
Lucha De Gigantes 2018
Hoy Me Dio Por Ser Honesto (con Antonio Vega) ft. Antonio Vega 2004
Como Hablar 2004
Amor En vena ft. Javier Alvárez 2004
Cada Uno Su Razón 2012
El Sitio de Mi Recreo 2015
Agua de Río 2012
Agárrate A Mi María ft. Antonio Vega 2004
La Hora del Crepúsculo 2012
Guitarras 2012
La Chica de Ayer 2012
Me Quedo Contigo 2004
Entre Tú y Yo 2012
Para Tocar El Cielo ft. Tontxu 2004

Тексти пісень виконавця: Antonio Vega