Переклад тексту пісні Estaciones - Antonio Vega

Estaciones (оригінал)

Calle arriba, caminé tranquilo
Al encuentro de un invierno frío
Que dejé pasar
Al doblar la esquina y en la acera
Di de bruces con la primavera
No la vi llegar
Un verano sin excusa
En otoño me olvidó la musa
Me dejó marchar
Me dormí en las estaciones
Y ahora el tren parado por vacaciones
No quiere arrancar
El silbato es la esperanza nueva
Y por fin los campos ahí afuera
Van quedando atrás
Ya se acerca la estación nevada
Bajo y cumplo años de pasada
Y una estrella más
Se dibujan los colores
Vivos en la magia de las flores
En la luz vital
Rodeado de equipajes
Que se pierden entre viaje y viaje
Queda recordar
Y por esto vivo el día
Día simple, día claro
Vivo al menos sin temores
Sin el miedo de gozar
Cada pueblo, cada puente
Cada cruce me han enseñado
Que con hoy es suficiente
Calle arriba, caminé tranquilo
Al encuentro de un soñado estío
Que hubo que pasar
Al doblar la esquina en la primera
El otoño me enseñó quien era
Me invitó a pensar
Se dibujan los colores
Vivos en la magia de las flores
En la luz vital
Rodeado de equipajes
Que se pierden entre viaje y viaje
Queda recordar
Y por eso vivo el día
Día simple día claro
Vivo al menos sin temores
Sin el miedo de gozar
Cada pueblo, cada puente
Cada cruce me ha enseñado
Que con hoy es suficiente
Y mañana es demasiado
Y por esto vivo el día
Día simple, día claro
Vivo al menos sin temores
Sin el miedo de gozar
Cada pueblo, cada puente
Cada cruce me ha enseñado
Que con hoy es suficiente
Y mañana es demasiado

Estaciones (переклад)

По вулиці я тихо йшов
Зустрічати холодну зиму
Що я відпустив?
За рогом і на тротуарі
Я зіткнувся віч-на-віч з весною
Я не бачив, як вона прийшла
Літо без виправдань
Восени мене муза забула
відпусти
Я заснув на станціях
І ось поїзд зупинився на відпустку
не хоче завантажуватися
Свисток - це нова надія
І нарешті поля там
Вони відстають
Наближається сніжна пора
Низький і я доповнюю роки минулі
і ще одна зірка
кольори намальовані
Живий у магії квітів
в живому світлі
в оточенні багажу
Що втрачаються між поїздками
Залишається згадати
І для цього я живу днем
Простий день, ясний день
Живу принаймні без страху
Без страху отримати задоволення
Кожне місто, кожен міст
Кожен хрестик, якого мене навчили
що сьогодні достатньо
По вулиці я тихо йшов
До зустрічі омріяного літа
що мало статися
Завернувши перший кут
Осінь навчила мене ким я є
запросив мене подумати
кольори намальовані
Живий у магії квітів
в живому світлі
в оточенні багажу
Що втрачаються між поїздками
Залишається згадати
І тому я живу днем
простий день ясний день
Живу принаймні без страху
Без страху отримати задоволення
Кожне місто, кожен міст
Кожен перехід навчав мене
що сьогодні достатньо
А завтра вже занадто
І для цього я живу днем
Простий день, ясний день
Живу принаймні без страху
Без страху отримати задоволення
Кожне місто, кожен міст
Кожен перехід навчав мене
що сьогодні достатньо
А завтра вже занадто