Переклад тексту пісні Cancion del Mariachi - Antonio Banderas, Los Lobos

Cancion del Mariachi - Antonio Banderas, Los Lobos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cancion del Mariachi, виконавця - Antonio Banderas.
Дата випуску: 03.05.2004
Мова пісні: Іспанська

Cancion del Mariachi

(оригінал)
Soy un hombre muy honrado,
Que me gusta lo mejor
Pa' mujeres no me falta
Ni el dinero, ni el amor.
Jineteando en mi caballo
Por la sierra yo me voy,
Las estrellas y la luna,
Ellas me dicen dónde voy.
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.
Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.
Me gusta tomar mis copas,
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco,
Con su sal le da sabor.
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.
Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.
Me gusta tomar mis copas,
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco,
Con su sal le da sabor.
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, mi amor
Ay, mi morena de mi corazón.
(переклад)
Я дуже чесна людина
Що мені подобається найкраще
Па' жінок мені не бракує
Ні грошей, ні любові.
Метаться на моєму коні
По горах я йду,
зірки і місяць,
Вони кажуть мені, куди я йду.
Ай, ай, ай, ай
о, моя любов
О, моя брюнетка мого серця.
Мені подобається грати на гітарі
Я люблю співати синові
Маріачі супроводжує мене,
Коли я співаю свою пісню
Я люблю пити свої напої,
коньяк найкращий
Також біла текіла,
Завдяки солі він надає йому смак.
Ай, ай, ай, ай
о, моя любов
О, моя брюнетка мого серця.
Мені подобається грати на гітарі
Я люблю співати синові
Маріачі супроводжує мене,
Коли я співаю свою пісню
Я люблю пити свої напої,
коньяк найкращий
Також біла текіла,
Завдяки солі він надає йому смак.
Ай, ай, ай, ай
о, моя любов
О, моя брюнетка мого серця.
Ай, ай, ай, ай
о, моя любов
О, моя брюнетка мого серця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thank You (Falletin' Me Be Mice Elf Again) ft. Antonio Banderas 2007
La Bamba 2020
La Pistola y el Corazon 2004
Oh What A Circus ft. Antonio Banderas, Madonna 2018
Rango Theme Song 2011
High Flying, Adored ft. Madonna 2005
Cumbia Raza 1998
Goodnight And Thank You ft. Madonna 2005
Peron's Latest Flame ft. Madonna 2005
We Belong Together 2020
Waltz For Eva And Che ft. Madonna 2005
La Pistola Y El Corazón 2009
Eva And Magaldi / Eva Beware Of The City ft. Jimmy Nail, Antonio Banderas, Julian Littman 2005
Someday 2009
Lament ft. Madonna 2005
Rainbow Tour ft. Gary Brooker, Peter Polycarpou, Jonathan Pryce 2005
El Canelo 2011
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2009
Charity Concert/The Art Of The Possible ft. Jonathan Pryce, Antonio Banderas, Madonna 2005
And The Money Kept Rolling In (And Out) 2005

Тексти пісень виконавця: Antonio Banderas
Тексти пісень виконавця: Los Lobos