Переклад тексту пісні Tu Amor Y El Mío - ANTONIO AGUILAR

Tu Amor Y El Mío (оригінал)

Florecita miniatura botoncito de rosal
Símbolo de mis amores y de mi felicidad
También esas golondrinas que cruzan el ancho mar
Me recuerdan de mis tiempos que empezaba a enamorar
En mi vida fue mi anhelo de encontrar a una mujer
Con los ojos negros, negros de esos que saben querer
Además de negros ojos y mirada angelical
Tenga labios rojos, rojos de esos que saben besar
Dicen que tu amor y el mío es nomas pura ilusión
Dicen que es un disvarió, que estamos locos los dos
Eso dicen envidiosos que nunca han sentido amor
Que nunca han sentido el gozo de sentir una pación
Cuando dos almas se quieren, que ha querido dios juntar
No ay poderes en el mundo que los pueda separar
El amor tuyo y el mío los unió el mismo crisol
Que ni el tiempo, ni el olvido pudo apartar nuestro amor

(переклад)

Мініатюрна квітка-троянда
Символ моєї любові і мого щастя
Також ті ластівки, що пливуть широке море
Вони нагадують мені мої часи, коли я почав закохуватися
У моєму житті я прагнув знайти жінку
З чорними очима, чорними тих, хто вміє любити
Крім чорних очей і ангельського погляду
Мати червоні губи, червоні, які вміють цілувати
Кажуть, що моя і твоя любов - чиста ілюзія
Вони кажуть, що це дизваріо, що ми обоє божевільні
Так кажуть заздрісники, які ніколи не відчували кохання
які ніколи не відчували радості від почуття пристрасті
Коли дві душі люблять одна одну, то Бог хотів поєднати
Немає в світі сил, які могли б їх розділити
Твоє і моє кохання поєднало одне горнило
Щоб ні час, ні забуття не змогли розлучити нашу любов