Переклад тексту пісні Somos Diferentes - ANTONIO AGUILAR

Somos Diferentes - ANTONIO AGUILAR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somos Diferentes, виконавця - ANTONIO AGUILAR.
Дата випуску: 28.06.1992
Мова пісні: Іспанська

Somos Diferentes

(оригінал)
Ya me convencí que seguir los dos es imposible,
qué le voy a hacer si al buscar tu amor me equivoqué.
Debes de saber que ni tú ni yo nos comprendemos
y este es el error que ahora con dolor pagamos los dos.
Tenemos que olvidarnos de este amor porque un amor así no puede ser
si somos diferentes ya lo ves esta verdad destroza el corazón.
Hoy te digo adiós, me alejo de ti serenamente
todo es por demás, no lo quiso Dios, somos diferentes.
Tenemos que olvidarnos de este amor porque un amor así no puede ser
si somos diferentes ya lo ves esta verdad destroza el corazón.
Hoy te digo adiós, me alejo de ti serenamente
todo es por demás, no lo quiso Dios, somos diferentes.
(переклад)
Я вже переконався, що слідувати двом неможливо,
Що я буду робити, якщо, шукаючи твого кохання, я помилився.
Ви повинні знати, що ні ви, ні я не розуміємо один одного
і це помилка, за яку ми обидва зараз платимо болем.
Треба забути про цю любов, бо такої любові бути не може
якщо ми різні, бачиш, ця правда розбиває серце.
Сьогодні я прощаюся з тобою, я йду від тебе спокійно
все для інших, Бог не хотів, ми різні.
Треба забути про цю любов, бо такої любові бути не може
якщо ми різні, бачиш, ця правда розбиває серце.
Сьогодні я прощаюся з тобою, я йду від тебе спокійно
все для інших, Бог не хотів, ми різні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Volver, Volver ft. ANTONIO AGUILAR 2009
Carta Jugada 2020
Los Valientes del 14 2007
Yo Soy El Mismo 2003
El Perro Negro 2003
El Ausente 2017
Amores Con Falsete 2020
Las Mañanitas Mexicanas 2005
Sin Sangre En Las Venas 2005
Cheque al Portador 2021
Como un Perro 1995
El Huerfano 1999
Palomas Que Andan Volando 2018
Caballo Prieto Afamado 2018
El Corral De Piedra 2002
La Puerta Negra 2009
Por Mi Madre Ausente 2020
Te Ando Siguiendo los Pasos 2018
Lamberto Quintero 2018
Por Esa Calle Vive 2018

Тексти пісень виконавця: ANTONIO AGUILAR